-제2편- 가을, 강화도! (볼거리 먹거리 편) ‘가을’ 하면 빼놓을 수 없는 곳, 강화도! 오늘은 강화도의 아름다운 경관과 다양한 먹거리를 소개해 볼까 합니다. 강화도의 가을은 대하, 전어, 꽃게 등의 제철 먹거리가 넘쳐납니다. 집나간 며느리도 돌아온다는 전어는 후포항에서 풍성하게 즐길 수 있습니다. 이곳에서는 전어 회와 무침, 구이 등 다양한 전어 요리를 코스로 맛 볼 수 있습니다. 석모도로 향하는 항구인 외포리항은 젓갈 수산시장으로 유명합니다. 가을이라 더욱 싱싱한 새우젓을 비롯한 다양한 젓갈들이 시장을 가득 메우고 있습니다. 강화도와 인접한 대명항(김포)에서는 제철 꽃게가 한창입니다. 살이 꽉 찬 수케와 알 품은 암케를 저렴한 가격에 맘껏 즐기시려면 지금 대명항으로 가보세요. 소금구이로 즐겨 먹는..

가을, 우리나라의 여행지① Why don’t you travel Korea’s Beautiful Autumn? 하늘은 높고 말은 살찐다는 천고마비의 계절, 가을이 돌아왔습니다.또한 가을 하면 겨울을 준비하기 위해서 아름다운 빛을 내는 단풍과 코스모스 등이 있습니다. 이런 아름다운 장면을 어디가면 볼 수 있을까요? 여러분들에게 가을을 마음껏 느끼고 즐길 수 있는 두 곳을 소개해드리겠습니다. 시간이 되신다면 한번 가을의 정취에 빠져보시는 것은 어떨까요?The season of “high sky and plump horses” is back. also, maples are turning red and there are so many beautiful autumn colors every where. Do you..

-제1편- 가을, 강화도! (보물섬 편) 무더위가 물러가고 시원한 바람이 불기 시작하면 논과 밭에 열매가 주렁주렁 달리는 풍요로운 계절이 찾아옵니다. 단풍으로 물들어 가는 숲과 점점 더 푸르고 높아지는 하늘로 인해 빛나게 아름다운 계절, 가을! 그래서 가을이면 학교마다 소풍을 떠나고 들로 산으로 나들이 가는 가족들이 많아집니다. 그럼 우리나라의 아름다운 가을을 만끽할 수 있는 곳을 좀 소개해볼까요? 가을 하면 빼놓을 수 없는 곳, 바로 강화도입니다. 강화도는 아름다운 경관과 다양한 먹을거리뿐만 아니라 그 자체가 보물섬이라고 할 정도로 수많은 유물 유적으로 가득합니다. 초지진, 덕진진, 광성보 등은 병인양요와 신미양요 당시 격전지로서 포대와 성곽, 돈대가 남아 있습니다. 이들 유적은 해안가의 자연적 지리를..

햇살보다 따뜻한 정을 가진 나라《우즈베키스탄》(조인어스 코리아와 함께하는 다문화 팀구 ②) 우즈베키스탄은 중앙아시아 중부 내륙에 위치한 국가로 유목문화가 발달하였고 중앙아시아의 젖줄인 아무강과 시르 강의 지류들이 흐르고 있다. 실크로드가지 나는 길목에 위치하여 국제교류와 학문과 예술의 중심지였으며 100여개가 넘는 민족으로 이루어진 다민족 국가이다. 전체 인구 중 1%는 고려인들이다. ․ 위치 : 중앙아시아 중부 ․ 면적 : 44만 7400㎢ ․ 수도 : 타슈켄트․ 인구 : 약 2892만 명 ․ 공용어 : 우즈베크어 ․ 정치형태 : 공화제․ 종교 : 이슬람교(80%), 동방정교(9%) 《우즈베키스탄 지도》http://blog.naver.com/tkdwon_blog/140201695316 ■ 우즈베키스탄의..

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 오늘은 '어디에 살아요?' 베트남어로 무엇인지 배워보겠습니다. 1. 어디에 살아요? A: Bạn sống ở đâu? (반 송 어 더우?) B: Tôi sống ở Guro. (또이 송 어 구로) (해설) A: 어디에 살아요? B: 구로에 살아요. *sống : (동)살다, 거주하다 *đâu: (명)어디 2. 이것은 뭐에요? A: Đây là cái gì? (더이 라 까이 지?) B: Đây là cái túi. (더이 라 까이 뚜이.) (해설) A: 이것은 뭐에요? B: 이것은 가방입니다. *Đây : (명)이것 *cái túi : (명)가방 3. 어디가 아파요? A: Anh bị đau ở đâu? (아인 비 다..

세계 나라별 국기의 특징과 숨겨진 의미 얼마 전 폐막한 아시안 게임, 다들 보셨나요? 저는 아시안게임을 보던 중 선수들의 이름 옆에 함께 나오는 국기를 보고 관심을 가지게 되었고, 국기에 대해 더 알아보고자 이 기사를 쓰게 되었습니다. 한국(태극기) 한국의 국기인 '태극기'는 흰색 바탕에 가운데 태극 문양과 네 모서리의 건곤감리 4괘로 구성되어 있습니다.태극기의 흰색 바탕은 밝음과 순수, 그리고 전통적으로 평화를 사랑하는 우리의 민족성을 나타내고 있으며, 가운데의 태극 문양은 음(파랑) 과 양(빨강) 의 조화를 상징하는 것으로 우주 만물이 음양의 상호 작용에 의해 생성하고 발전한다는 대자연의 진리를 형상화한 것입니다.네 모서리의 4괘는 음과 양이 서로 변화하고 발전하는 모습을 효의 조합을 통해 구체적으로..

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 수능 6월 모의고사 (베트남어) 해설!! 지금 시작합니다! [해설] Toi cần về nha. (저는 집에 가야해요)Khi cần thi gọi cho toi. (필요할 때, 저에게 전화주세요)Anh co cần toi giup gi khong? (제 도움이 필요하신가요?) 위에 cần 은 "~이 필요하다" 의미이다. 보기 2번은 "~하세요" 뜻이고,3번은 "~그래서 ~" 뜻이고,4번은 "~해야 한다" 뜻이고,5번은 " ~아니다" 부정의 뜻이다. 그러므로, 정답은 1번이다. 의견: 단어 의미파악을 물어보는 문제이다. (상황파악) 단어 정리: về nha (집에 가다) , gọi (부르다/전화걸다) , giup (돕..

우리나라를 포함해서, 많은 나라에는 놀이공원이 있습니다. 저도 워낙 놀러다니는 것을 좋아하고, 놀이공원을 좋아해서 세계의 놀이공원에 대해서 기사를 써보게 되었습니다. 직접 가본 곳도 있지만, 아직 못 가본 곳도 많아 이번 기회에 많은 것을 알 수 있었습니다.생각보다 새롭고, 놀라운 정보들을 알 수 있었는데요, 지금부터 설명 드리려고 합니다. 각 지역, 나라마다의 놀이공원에는 가지각색의 느낌과 특징이 있습니다. 우선 세계의 놀이공원 순위에 대해 조사해보았는데요, Top5 의 놀이공원들과 한국의 놀이공원입니다. 13위를 차지한 한국의 에버랜드입니다. 아시다시피, 한국에 있는 놀이공원이고 연 657만 명(6,570,000명)이 다녀간 놀이공원입니다. 에버랜드를 대표하는 놀이기구로는 T익스프레스가 있습니다. 나..

몰디브에 대해 아시아 남부 인도양 중북부에 몰디브 제도(諸島)로 구성된 나라인데, 오랫동안 술탄제를 유지하다가 네덜란드령에서 1887년 영국 보호령으로 스리랑카에 식민지로 편입되었다가 1948년 스리랑카가 영국으로부터 독립하자 영국 직할의 보호국으로 남았고 1965년 7월에 독립하였고,1968년 술탄제를 폐지하고 공화국이 되었다고 한다. 몰디브는 인도령 래카다이브제도의 남쪽에 있는 도서군으로, 총 1190개의 산호초로 구성되어 있다. 산호충의 번식 상태에 따라 산호초의 갯수가 항상 변동하므로 정확한 수는 정부에서조차도 알 수 없다고 한다. 제도는 켈라이·틸라둠마티·물라쿠·말로스마둘루·아두·말레 등 19개의 산호초·환초로 대별되며 220개 산호초에 주민이 거주한다고 한다. 섬의 고도(高度)는 낮고 어느 곳..

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 수능 6월 모의고사 (베트남어) 해설!! 지금 시작합니다! [해설]첫번째 그림은 chim , 두번째 그림은 đèn,세번째 그림은 áo. 세 글자 합치면 mèo그래서 정답은 5번이다. 의견: 단어만 알면 쉬운 문제이다. 단어 정리: chim (새), đèn(등불) , áo(옷), Con mèo(고양이 / 동물 앞에는 Con이 붙는다.) [해설]보기에 Ga Hà Nội 는 하노이 역을 말한다. Ga는 성조가 없으므로 정답은 3번이다. 의견: 성조를 물어보는 문제이다. 성조는 학생들이 헷깔리기 쉬운 거라, 단어를 외우더라도 성조까지 완벽히 외워야 한다. 단어 정리: Ga (정거장/역), Hà Nội(하노이/베트남 수도이다..