[이 한국어 통역 되나요? ] EP.08: KOREAN SLANG JUST DROPPED 🚨

Hello JK Korean learners! 👋Have you ever come across a Korean expression that made no sense when translated word-for-word? 🤔 In this episode of 「이 한국어 통역 되나요?」, we’re taking a closer look at Korean slang and expressions that can be confusing if you only look at their literal meanings. 💬You might already know some of these words, but did you know they can also be used in completely different w..

JK 자체 제작 3대 크롬 확장앱 소개 (리마인더, 메모, 북마크 단축키)

https://chromewebstore.google.com/detail/jk-reminder/nlgiggpfefgdbidjgmhggapjpilefanj?hl=ko JK Reminder - Chrome 웹 스토어스누즈 및 단축키를 지원하는 경량 리마인더 크롬 확장 프로그램chromewebstore.google.com JK Reminder - 놓치지 않는 데스크톱 리마인더■ 이런 점이 편해요알림이 화면에 직접 뜹니다브라우저 알림이 아니라 화면 우하단에 알림 창이 크게 뜹니다.알림음이 함께 울려서 다른 작업 중에도 바로 알아차릴 수 있습니다.한 번 놓쳐도 계속 알려줍니다알림을 확인하지 않으면 설정한 주기(기본 1분)마다 다시 알려줍니다.최대 재알림 시간(기본 60분)까지 반복하므로 잠깐 자리를 비워도 괜찮습..

“I ONLY HAVE ONE DAY IN KOREA…” 😭“THEN LET’S GO TO GYEONGJU.” 👀 Hello, JOKOers! 👋What if you only had one day to explore Gyeongju? For our first episode of “한국 어디까지 가봤니?”, we’re taking you on a one-day trip through one of Korea’s most fascinating cities! 🇰🇷 Gyeongju may be famous for its history, but there’s so much more to experience.🎢 Start with an adrenaline rush at Gyeongju World.🥯 Tr..

Hello JK Korean learners! 👋 As we celebrate Hangul Day (October 9), we’re taking a moment to appreciate the Korean writing system that makes it possible to express so many subtle feelings in Korean. 🇰🇷✍️And speaking of subtle feelings… have you ever wanted to express that you feel a little hurt or disappointed in Korean, but weren’t sure which expression to use? 🤔 In this episode of 「이 한국어 통..

Hello JK Korean learners! 👋This time, 「이 한국어 통역 되나요?」 is taking a look at what’s trending in Korea right now! 👀 Korean trends can spread quickly through social media — from new expressions and memes to unique foods and fun challenges.In this episode, we’re introducing four interesting trends: Hanjeongsun, Pizza Seolgi, Random Bibimbap, and Yajang. ✨Some may make you wonder:“What is that?” 🤔“W..

Hi , Korean language lovers and JOKOers! 👋🌍 Everyone has a different reason for learning Korean. Maybe you want to communicate more confidently in everyday life. Maybe you're preparing for your life in Korea. Maybe you want to improve your conversation skills. Or maybe you simply want to connect with Korean people more naturally. 💬 That's why JOINUS KOREA's 1:1 Private Korean Class is designe..

조인어스코리아를 아껴주시는 회원 및 후원자 여러분, 그리고 JOKOer 활동가 여러분. 풍성한 가을의 결실을 나누는 뜻깊은 한가위가 찾아왔습니다. 2026년 올해도 온·오프라인의 국경을 넘어 지식과 문화를 나누며 '널리 세계인을 이롭게' 하는 여정에 함께해 주셔서 진심으로 감사드립니다. AI와 인공지능 기술이 하루가 다르게 진보하는 시대입니다. 언어의 장벽은 점점 낮아지고 있지만 아이러니하게도 사람과 사람 사이의 진정한 공감과 온기는 그 어느 때보다 절실해지고 있습니다. 조인어스코리아는 아무리 뛰어난 기술도 대체할 수 없는 ‘인간성 회복과 인본주의적 가치’를 깊이 새깁니다. 2026년 추석을 계기로 우리는 AI 시대를 맞서 정서적 교감과 진정성이 담긴 민간 외교 및 교류를 더욱 확대하고, ‘참여, 공유,..

Hello JK Korean learners! 👋 Until now, 「이 한국어 통역 되나요?」 has explored Korean expressions and the cultural meanings behind them.Starting with this episode, we’re taking a slightly different approach! ✨Instead of focusing only on the cultural meaning of Korean expressions, we’re introducing the Korean you actually encounter in everyday life in Korea — through images.Why? Because sometimes, seeing K..

Hello JK Korean learners! 👋 Have you ever received a Korean message like “ㅋㅋㅋ”, “ㅎㅎ”, or “ㅠㅠ” and wondered what it actually meant? 👀 If you’ve ever learned Korean, you probably know that ㅋㅋ is often used to express laughter, while ㅠㅠ looks like crying. But what about ㅎㅎ? And why do Koreans sometimes add ㅋㅋ to a sentence that doesn’t seem funny at all? 🤔 In Korean texting, these expressions ca..

Hello JK Korean learners! 👋Have you ever met a Korean person who asked, “몇 살이에요?” (How old are you?) right after meeting you? 👀 In Korea, asking someone’s age can be a relatively natural part of getting to know them. That’s because age can influence how we speak, what we call each other, and how we build relationships. 🗣️🤝So sometimes, “몇 살이에요?” is not just:👉 “How old are you?”It can also b..