'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아

글목록 2011

2014 외국인유학생 채용박람회 - 현장 이모저모

2014 외국인 유학생 채용박람회에 2000여명이 몰렸다고 합니다. 그 가운데에 조인어스코리아가 있었습니다. 많은 외국인들이 관심을 갖고 찾아주셨습니다. 감사합니다!!! ^^ 이틀간 230여명이 넘는 외국인 구직자들이 조코 부스를 찾아주셨답니다! 국내 구직자 못지않게 역시나 한사람 한사람의 절실했던 눈빛, 각오가 기억에 많이 남습니다.. "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써, 지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 ..

2014년 수능 6월 모의고사 (베트남어) - 해설 (1-5번 문제)

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 수능 6월 모의고사 (베트남어) 해설!! 지금 시작합니다! [해설]첫번째 그림은 chim , 두번째 그림은 đèn,세번째 그림은 áo. 세 글자 합치면 mèo그래서 정답은 5번이다. 의견: 단어만 알면 쉬운 문제이다. 단어 정리: chim (새), đèn(등불) , áo(옷), Con mèo(고양이 / 동물 앞에는 Con이 붙는다.) [해설]보기에 Ga Hà Nội 는 하노이 역을 말한다. Ga는 성조가 없으므로 정답은 3번이다. 의견: 성조를 물어보는 문제이다. 성조는 학생들이 헷깔리기 쉬운 거라, 단어를 외우더라도 성조까지 완벽히 외워야 한다. 단어 정리: Ga (정거장/역), Hà Nội(하노이/베트남 수도이다..

[베트남어 교실5] 기본 회화 - 몇살이에요?/취미가 뭐에요?/전화번호가 뭐에요?

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 오늘은 '몇살이에요?' 베트남어로 무엇인지 배워보겠습니다. 1. 몇살이에요? A: bao nhiêu tuổi? (바오 니에우 뚜오이?) B: 30 tuổi. (바므어이 뚜오이) (해설) A: 몇살이에요? B: 30살 입니다. *나이 묻는 일반적 표현. bao nhiêu tuổi? *bao nhiêu : 얼마에요 *tuổi : (명)나이 2. 취미가 뭐에요? A: Sở thích của em là gì? (서 틱 꿔 엠 라 지?) B: Sở thích của em là đọc sách. (서 틱 꿔 엠 라 독 사익.) (해설) A: 취미가 뭐에요?? B: 독서입니다. *Sở thích : (명)취미 *của : (형)..

경희대, 고려대, 성균관대 어학원 방문..

요즘 외국인 유학생과의 교류의 폭을 넓히기 위해 동분서주하고 있답니다. 더불어 대학 당국의 협조로 포스터를 통한 홍보에도 주력하고 있지요 경희대 한국어 어학원 경희대 고려대로 이동 성균관대 오늘 하루종일 수고한 김민채 양과 .. "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써, 지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.

[베트남어 교실4] 기본 회화 - 베트남어 어려워요?/베트남 음식 어때요?/hay 문법

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 오늘은 '베트남어 어려워요?' 베트남어로 무엇인지 배워보겠습니다. 1. 베트남어 어려워요? A: Tiếng Việt có khó không? (띠엥 비엣 꼬 코 콩?) B: Vâng. Tiếng Việt rất khó. (벙. 띠엥 비엣 젓 코) (해설) A: 베트남어 어려워요? B: 네, 베트남어 너무 어려워요. *의문문 일반적 표현. (có) + 형용사 + không ? có 는 생략 가능합니다. *Tiếng : (명)언어 *khó : (형)어려운 * rất : (형)매우,너무 ★ Rất(젓) / lắm(람) / quá(꽈) '매우,아주' 라는 뜻으로 강조할 때 사용합니다. 2. 베트남 음식 어때요? A: Món..

[조이누리기자단] 채지은 - ③ 고대 인더스 문명의 발상지《인도》

고대 인더스 문명의 발상지《인도》(조인어스 코리아와 함께하는 다문화 팀구 ①) 인도는 고대 인더스 문명의 발상지로서 오랜 역사와 전통을 가진 나라다. 세계에서 두 번째로 많은 인구가 살고 있으며, 18개의 지정 언어 이외에도 216개의 소수 언어가 존재하는 다민족, 다문화 국가다. 불교의 발상지이지만 힌두교, 이슬람교, 시크교 등 다양한 종교를 믿는 다 종교 국가이기도 하다. 유네스코 세계문화유산인 타지마할이 있으며, 히말라야 산맥을 품고 있는 나라다. 《세계문화유산 타지마할》http://blog.naver.com/sosonie/220108523145 ․ 위치 : 남부아시아 ․ 면적 : 328만 7590㎢ ․ 수도 : 뉴델리 ․ 정치형태 : 공화제․ 인구 : 약 12억 3634만 명 ․ 공용어 : 힌두어..

한양대, 외대 방문~~

오랜만에 찾은 한양대 , 쨍한 햇살이 가득 우리를 반겨주고 있었습니다. ^^ 오 조코 포스터닷 ~!! ㅎ 앗 외대는 실수로 사진을 깜박해버렸네요. ^^;; "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써, 지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.

[조이누리 기자단] 김소연 - ⑤ 죽기 전에 가봐야 할 세계명소 Top 10

안녕하세요. 강신중학교 2학년에 재학 중 인 김소연 입니다. 많은 분들이 해외로 여행을 떠나는 것을 즐기실 텐데요. 세계적으로 유명하고 동공이 확장될 만큼의 멋있는 광경을 지닌 명소들이 있다고 합니다! 일명 ‘죽기 전에 가봐야 할 세계명소 top 10'을 간추려 보았습니다. 눈 크게 뜨세요! 조이누리 기자단 김소연 님에게 글남기기: 바로가기 죽기 전에 가봐야 할 세계명소 Top 10 ‘버킷리스트’. 죽기 전에 꼭 해야 할 일이나 하고 싶은 일들에 대한 목록을 뜻합니다. 저 또한 버킷리스트가 존재합니다. 꼭 해야 할 일에 해당하는 목록에 ‘만리장성 왕복’, ‘우주에서 우리 집 찾아보기’, ‘몰디브 잠기기 전에 여행 갔다 오기’ 등.. 대부분이 여행을 주제로 쓴 것 같습니다. 많은 사람들이 해외로 여행을 떠..

[조이누리 기자단] 이태원, 세계문화 집결지 - 이나현

이태원, 세계문화 집결지 이태원의 역사 http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=796120&cid=46636&categoryId=46636 서울특별시 용산구 이태원동은 과거 한강의 물길이 닿는 교통의 요지였다.용산은 한양의 관문 역할을 했었는데, 이 때문에 용산에는 외국군들이 주둔하게 된다.조선시대 말에는 일제가 식민지 통치를 위한 군사기지를 용산에 두었고, 해방 후에는 미군이 주둔해왔다. 슬픈 역사이기는 하지만 이로 인해 이태원 일대의 문화를 형성하게 되었다. 이들이 이태원에 정착하면서 주변에는 외국인을 위한 음식점, 상가들이 생겨나게 되었고 현재는 국내외인 할 것 없이 많이 찾는 관광명소가 되었다. 이태원 지구촌축제 http://korean.visitkorea.or.kr..

[조이누리기자단] 이유정 - ② 세계의 속담과 격언

세계의 속담과 격언 유태 격언 가난은 수치가 아니다. 그러나 명예라고 생각하지는 말라.돈은 빌려주지 않아도 되지만 책은 빌려주어도 된다.매일이 당신의 마지막 날이라고 생각하라. 매일이 당신의 최초의 날인 것처럼 생각하라.미인은 보는 것이지 결혼할 상대는 아니다.한 번에 바다를 만들려고 하면 안된다. 작은 강부터 만들어야 한다.사랑은 달콤하다. 그러나 빵이 수반할 경우에만 그렇다. 독일속담 사랑하는 사람의 눈에는 장미꽃의 가시도 안보인다.사자라 할지라도 파리들로부터 자기 몸을 방어해야 한다.지킬 수 없는 약속보다는 당장의 거절이 낫다.한 드럼의 조심성은 한 파운드의 지혜와 맞먹는다.힘이 주인인 곳에서는 정의는 하인이다.청춘과 잃은 시간은 영원히 돌아오지 않는다.지금 갖고 있는 것은 갖게 될지 모르는 것보다..