씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 오늘은 '직업이 뭐예요?' 베트남어로 무엇인지 배워보겠습니다. 1. 당신은 어느 나라 사람인가요?A: Anh là người nước nào? (아인 라 응어이 느억 나오?) 주어 동사B: Tôi là người Việt. (또이 라 응어이 비엣) 주어 동사 (해설)A: 당신은 어느 나라 사람인가요?B: 저는 베트남 사람 입니다. *국적을 묻는 일반적 표현.*nước : 국가, 나라 2. 직업이 뭐예요?A: Anh làm nghề gì ? (아인 람 응애 지) 주어 동사B: Tôi là giáo viên (또이 라 쟈오 비엔) 주어 동사 (해설)A: 당신은 직업이 뭐예요?B: 저는 선생님 입니다. * 직업을 묻는 표..

미국의 다문화 정책 변화와 우리가 가야 할 길 최근 우리나라는 국제화 ? 세계화의 추세에 따라 인종적 ? 문화적 다양성으로 인해 다문화사회로 이행되고 있으며, 이러한 추세는 가속화 될 것이라는 점에 모두가 공감하고 있다.2014년 현재 우리나라에 거주하고 있는 외국인은 1,569,470명(2014년 1월 1일 기준, 안전행정부 자료)으로 이들은 외국인 근로자, 결혼 이주자, 북한이탈주민, 다문화가정 자녀, 유학생, 외국국적 동포, 난민 등으로 구분된다. 이에 따라 우리나라는 그들을 한국사회의 진정한 구성원으로 자리 잡도록 하기 위해 정부 주도하에 여러 가지 다문화 정책과 제도 등을 추진하고 있다.다문화 이론은 세계 여러 이민국가에서 형성되었으며, 대표적인 다문화 모델은‘동화주의’와‘다문화주의’다. 동화주..

뉴질랜드 워킹홀리데이 (6) 마운트 망가뉘 안녕하세요 조인어스코리아 기자단 활동 중인 김승훈입니다^^. 저는 지금 새로 지역을 옮겨 마운트 망가누이라는 도시에 살고 있습니다. 이 과정에서 지역 옮기느랴~ 일자리 구하느랴~ 참 정신없이 보냈네요. 지금에야 여유가 생겨 기사를 다시 쓰기 시작합니다. 그동안 활동 못한 만큼 더 열심히 활동하겠습니다! 마운트 망가누이 지역은 뉴질랜드에서 손꼽히는 관광지입니다^^! 산이 바다와 바로 접해있기 때문에, 탁 트인 바다를 볼 수 있으며, 도시전경도 한 눈에 볼 수 있어 많은 관광객들이 찾습니다. 또한 이 곳은 서핑으로 유명한 곳으로 서핑애호가들이 많이 찾습니다. 실제로 길을 지나다니면 한 팔에 서핑보드를 들고 가는 것을 자주 볼 수 있습니다.Hi Long time no..

세계 중심의 한국을 만들어갈 "국경없는 언어문화 지식교류 활동가"를 모집합니다.(http://blog.joinuskorea.org/529) 'Borderless Language & Culture Knowledge Exchanger' 조인어스코리아는 외국인과 1:1 지식을 기반으로 소통하는 다국어 & 다문화 지식교류 커뮤니티'(조인어스월드)'를 운영하는 IT형 NGO단체로써, 세계적으로 유명한 온라인 백과사전을 운영하는 '위키미디어(Wikimedia foundation)' 재단의 온라인 IT 비영리 조직 운영을 롤모델로 삼고 있습니다. (위키백과 소개 내용) 1. 활동 내용 및 목적: 다국어 지식교류 웹 -(조인어스월드)를 통해 외국인들이 필요로 하는 궁금증에 대한 답변 및 한국과 관련된 다양한 편의정보를..

한국 외국어 학과의 산실인 한국외국어대학교에도 학생복지처의 협조로 캠퍼스 곳곳에 청자색 조코 포스터가 곳곳에 붙게 되었습니다. ^^ 많은 외국인들과의 방문과 교류로 이어지길 기대합니다. ^^ 본관앞 학생복지처 국제교류팀 한국어 어학원 "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써, 지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.

Bạn có câu hỏi nào về Hàn Quốc hay không? JOINUS KOREA (hoặc Quỹ JOINUS) vui mừng thông báo bản dùng thử của website JOINUSWORLD dành cho cộng đồng đa ngữ trao đổi thông tin về đất nước Hàn Quốc. JOINUS KOREA là một tổ chức phi chính phủ về ngoại giao cá nhân có trụ sở tại Seoul, được điều hành nhờ sự hỗ trợ của các tình nguyện viên trên toàn thế giới bằng 29 ngôn ngữ khác nhau. Đây là một địa c..

세계 여러 나라의 민족의상 대한민국의 민족의상우리나라의 민족의상은 한복으로 사선과 직선의 아름다움이 잘 드러난 옷입니다. 바람의 움직임에 따라 달라지는 전통 한복의 치마에서는 동적인 선을 발견할 수 있으며 빨강, 파랑, 노랑, 검정, 하양의 오방색을 이용함으로써 색채의 다양함을 보여주고 음과 양의 조화를 통해 더욱 그아름다움을 부각되는 옷입니다. 중국의 민족의상중국의 대표적인 민족의상은 치파오로 청나라때 유래한 남녀공용의 전통 복식입니다. 원래박스형 이였지만 현대화되면서 슬림하게 서양화되었습니다. 여성이 입는 치파오의 경우 옆선에 슬릿이 많이 들어가 있습니다. 또한 중국복식은 칼라 부근이 특이해 차이나 칼라라는 명칭이 따로 있을 정도인데 이는 치파오 특유의 화려한 꽃무늬 의에도 잘 드러나 있습니다. 일본..

세계 이색 직업들에는 어떤 것이 있을까요? 1. 포춘쿠키 작가 중국식당에서 후식으로 주는 포춘쿠키 안의 문구만 작성하는 포춘쿠키 작가라는 직업이 있습니다. 포춘쿠키란 다이아몬드처럼 생긴 과자로 과자를 쪼개면 그 안에 행운을 빌어주는 문구가 적힌 쪽지가 나오게 됩니다. 포춘쿠키 제조업체에서는 다른 업체들보다도 개성 있고 재미있는 문구를 얻기 위해 전문 인을 고용해 문구를 창작한다고 합니다. 짧고 철학적인 문구를 위해서는 철학에 능통한 사람이 좋은 문구를 만든다고 합니다. 중국뿐만 아니라 미국에서 약 40개 정도의 제조회사가 있는데 한 회사당 한 명이 고용되어 활동한다는 이야기가 있습니다. 2. 부끄러움 컨설턴트 몸과 마음을 치료하는 심리치료사 중에서도 색다른 심리치료사가 있습니다. 소심한 사람들을 도와 면..

③세계의 리더와 리더십 무리뉴의 리더십 사진출처: 구글 이미지 여러분은 무리뉴를 아십니까? 축구를 좋아하시는 분이라면 모두 아시겠지만 그렇지 않으신 분이라면 아마도 생소한 인물일 것 같습니다. 조세 무리뉴(Jose Mourinho)는 포루투칼 출신의 축구 감독으로, 현재 첼시 FC(잉글랜드)의 감독을 맡고 있습니다. 오늘은 축구계의 유명한 독설가이자 축구계에서 가장 성공적인 감독으로 인정받고 있는 무리뉴의 리더십을 배워보겠습니다. 조세 무리뉴는 1963년 1월 26일 포루투칼 세투발 출생으로, 포르투갈 대표팀에서 뛰기도 한 골키퍼 출신 감독인 펠렉스 무리뉴의 아들로, 소년 시절부터 아버지 밑에서 상대팀 경기분석의 역할을 맡으며 유능한 스카우터의 자질을 보였습니다. 그는 포르투갈 유소년 대표팀에 선발되기도..

②세계의 리더와 리더십 이순신 솔선수범의 리더십 사진출처: http://festivali.tistory.com/153 얼마 전 신드롬을 일으키며 한반도를 강타한 두 인물이 있습니다. 바로 명량의 ‘이순신’과 한국을 방문한 바티칸의 ‘프란치스코’ 교황입니다. 왜 우리 국민들은 이들에 그리도 열광했을까요? 무엇이 우리를 그토록 빠져들게 만들었을까요? 교황의 리더십은 제가 이전에 올린 글 세계의 리더와 리더십 제 1편에 자세히 소개되어 있습니다. 오늘은 전편에서 예고 했던 대로 이순신의 리더십을 배워보겠습니다. 여러분은 영화 ‘명량’을 보셨나요? 최민식 주연의 이순신 장군의 명량대첩을 그린 영화 ‘명량’은 9월 들어 관객수 1700만 명을 돌파하였고, 15세 이상 국민 10명 중 4명이 이 영화를 관람한 것으..