'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아

프로그램 소식 720

[조이누리 기자단] 이세빈 - Last Christmas-Christmas in Coutries

[Last Christmas-Christmas in Coutries]조이누리기자단 이세빈"Frosty the Snowman, was a jolly happy soul, With a corn cob pipe and a button nose, and two eyes made of coal."This lyric is from the song "frosty the snowman". http://youtu.be/pmuJDmjq-xQ 25th, December, We had a pulchritudinous Christmas! How was your christmas? All over the world, lots of countries had great christmas.Don't you wonder what thi..

[조이누리 기자단] 채지은 - ⑩ 따뜻한 온천과 다양한 축제가 있는 나라《일본》

따뜻한 온천과 다양한 축제가 있는 나라《일본》 (조인어스 코리아와 함께하는 다문화 탐구 ⑩) 일본은 산지가 전 국토의 4분의 3을 차지할 정도로 많고 국토의 대부분이 환태평양 지진대에 속해 있어 활화산과 온천이 많다.일본은 혼슈, 홋카이도, 규슈, 시코쿠 등 4개의 큰 섬과 4,000여개의 수많은 작은 섬들로 이루어져 있다. 일본은 기후가 우리나라와 비슷하여 사계절이 뚜렷하고 계절마다 특징이 있으며 계절별, 지역별로 다양한 축제가 벌어지는 나라다.일본의 인구는 세계에서 열 번째로 많지만 최근에는 저 출산 현상으로 인구 증가율이 크게 줄어들고 있다. 세계 최장수 국가 중 하나이며 노인 인구가 해마다 꾸준히 증가하여 고령화 사회로 진행하고 있다. · 위치 : 동북아시아 · 면적 : 37만 7,873㎢· 수도..

[베트남어 교실19] 기본 회화 - 울었어요/청춘의순간/원하지 않는 이별

원문보기: http://www.joinusworld.org/joinus/community/view/4858/ 씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 오늘도 베트남어를 힘차게 배워보겠습니다. 1. 이틀동안 울었어요. 또이 다 콕 하이 응아이 Tôi đã khóc 2 ngày. 나 / 울었다 / 이틀 (해석)이틀동안 울었어요. * khóc : (동) 울다 2. 그녀는 어여쁜 청춘의 순간들을 붙잡고 싶다. 꼬 어이 무온 니우 즈 코아인 칵 타인 쑤언 Cô ấy muốn níu giữ khoảnh khắc thanh xuân 그녀는 / 원한다 / 붙잡다 / 순간 / 청춘 (해석)그녀는 어여쁜 청춘의 순간들을 붙잡고 싶다. * níu giữ : (동) 붙잡다 (아..

[조이누리 기자단] 백새온-① 프랑스 여행

지난 겨울, 저는 가족과 함께 프랑스 여행을 떠났습니다. 프랑스는 유럽 대륙의 서부 대서양과 지중해 사이에 위치한 유럽에서 3번째로 큰 나라입니다. 프랑스는 주로 온대성 기후이며 국민 대부분이 카톨릭교입니다. 한반도 면적에 약 2,4배이고 1798년 건국되었습니다.프랑스라는 단어만으로 낭만적인 느낌이 듭니다. 프랑스 하면 무엇이 떠오르나요?그 자체만으로도 낭만적이고 로맨틱한 나라, 프랑스에 대해 파헤쳐 보겠습니다. 1. 개선문 가장 먼저 소개할 곳은 에펠탑과 함께 파리의 관광 명소인 개선문입니다. 개선문이란 전쟁터에서 승리해 돌아오는 황제 또는 장군을 기리기 위하여 세운 문입니다.사진 속 개선문의 정확한 명칭은 에투알 개선문입니다. 에투알 개선문은 나폴레옹 1세가 군대의 승리를 기념하기 위하여 1806년..

[조이누리 기자단] 채지은 - ⑨ 눈부신 초원이 펼쳐진 칭키즈칸의 나라《몽골》

눈부신 초원이 펼쳐진 칭키즈칸의 나라《몽골》 (조인어스 코리아와 함께하는 다문화 탐구 ⑨) ​ 몽골은 아시아 대륙 중앙에 위치한 바다가 없는 내륙 국가로서 유럽의 일부와 아시아 대륙을 지배했던 강력한 몽골제국 칭키즈칸의 후예들이 사는 나라다. 비가 거의 내리지 않아 논농사를 짓기 어려우므로 대부분의 몽골사람들은 드넓은 초원을 이동하며 가축을 키우는 유목생활을 해왔으며 오늘날에도 여전히 절반 정도는 유목생활을 하고 있다.몽골은 숲이 펼쳐져 있는 북쪽 삼림지대와 초원이 동서로 펼쳐져 있는 중간지대, 검붉은 대지 곳곳에 고비사막과 같은 사막이 펼쳐져 있는 남쪽으로 구분되어진다.․ 위치 : 동북아시아 북부 ․ 면적 : 156만 4,116㎢․ 수도 : 울란바트로 ․ 인구 : 약 278만 명․ 공용어 : 몽골어 ․..

[조이누리 기자단] 김소연 - ② 겨울에 내 몸을 따뜻하게 해줄 차!

② 겨울에 내 몸을 따뜻하게 해줄 차! 저번 1탄에 이어 나머지 3개의 차를 소개시켜드려볼까 합니다. 오늘 소개해드릴 차는, 모과차, 유자차, 오미자차입니다. 사실 제가 오미자차를 제일 좋아하는데요, 그이유는 살짝 딸기 맛도 나는 것 같고 포도맛도 나는 것 같아 어린나이의 입맛에도 잘 맞는 차인것 같기 때문입니다. 오미자차는 따뜻하게 마시나, 차게 마시나 둘다 맛이 좋은 것 같습니다. 하지만 저도 효능은 자세히 알지 못해서, 차와 함께 그에 따른 효능도 자세히 알려드리겠습니다. 얼마안남은 겨울, 차로 따뜻하게 나세요~ 1. 빈혈이 잦고 혈액순환이 안되신다면, 모과차! 모과는 평소에 방향제로도 많이 쓴다고 합니다. 또한 한방에서는 기관지염이나 폐렴 약으로 모과를 쓰기도 한답니다. 그렇다면 모과의 효능은?(..

[조이누리 기자단] 주예은 - ② 섬진강 따라 흘러가는 역사와 문화

섬진강 따라 역사 문화 탐방 (2) 안녕하세요!!제가 지난시간에 섬진강 따라 흘러가는 역사와 문화 (1)에서못다한 이야기를 해드리려고 다시하번 이렇게 찾아왔습니다!!그럼 이제 또 한번 섬진강 따라 역사와 문화를 탐방해 볼까용?? ① 지리산역사관 지리산역사관 안에는 빨치산의 역사와 토벌 과정이 전시물과 함께 설명되어 있다. '파르티잔(partisan)'은 프랑스어의 '파르티'(parti)'에서 비롯된 말이며, 당원.동지.당파 등을 뜻하는 말이나, 현재는 유격대원.편의대원을 가리킨다. 따라서 에스파탸어에서 나온 게릴라와 거의 같은 뜻으로 사용된다. 빨치산은 정규관과는 별도로 적의 배후에서 그들의 통신.교통 수단을 파괴하거나 무기와 물자를 탈취 또는 파괴하고 인원을 살상한다. 빨치산은 일반주민의 혐조나 지원이..

[조이누리기자단] 이윤주-아름다운 숲으로 떠나는 여행,미천골자연휴양림

아름다운 숲으로 떠나는 여행,미천골자연휴양림 이번 가을에 강원도 양양에 있는 미천골 자연휴양림에 캠핑을 다녀왔다. 단풍이 예쁘고 자연의 풍경이 너무 아름다웠다. 게다가 캠핑시설도 잘 되어있고 숲해설 서비스가 정말 마음에 들어서 소개하려고 한다. 1.휴양림소개와 프로그램 (http://navercast.naver.com/contents.nhn?rid=172&contents_id=60752) 약 7km에 달하는 미천골계곡은 곳곳에, 크고 작은 폭포를 만들며 굽이처 흐른다. 휴양림내는 산림문화휴양관등 숙박시설, 편의시설이외에도 신라시대 고적인 선림원지와, 불바라기약수터, 재래봉(토종꿀) 보호구역으로 지정된 곳 등이 있어 문화유적 탐방과 자연교육을 겸할수 있으며, 주변에는 인진쑥, 장뇌 ,송이 ,산채 등 지역특..

[조이누리기자단] 이윤주-현실속의 겨울왕국, 노르웨이

현실속의 겨울왕국, 노르웨이 올해 1월 흥행했던 디즈니 애니메이션 겨울왕국. Let it go 라는 오에스티로 많은 인기를 얻었던 만화영화지요. 그러면 현실의 겨울왕국은 어디일까요 바로 노르웨이입니다. 그럼 겨울왕국 등장했던 노르웨이 명소로 떠나 볼까요? 노르웨이는 스칸디나비아반도의 서쪽에 위치합니다. 그리고 북해와 북극해 사이에 있으며 기후는 해안지역은 해양성기후이고 그밖의 지역은 대륙성기후입니다. 수도는 오슬로이며 대한민국보다 8시간 느립니다. 노르웨이는 신화와 전설, 피오르와 빙하, 그리고 특이한 양식으로 지어진 스타브교회와 크로스컨트리스키가 유명한 나라입니다.그럼 겨울왕국에 등장하는 장소는 무엇이 있는지 알아볼까요? 1.베르겐 베르겐은 노르웨이를 대표하는 제2의 도시로 여겨질 만큼 유명한 항구 도..

[베트남어 교실18] 기본 회화 - 성형수술/ 독한 할머니/ 농담,장난치다

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 오늘도 베트남어를 힘차게 배워보겠습니다. 1. 성형수술 퍼우 투엇 텀 미 Phẫu thuật thẩm mỹ (해석)성형수술 2. 그 할머니 엄청 까칠스럽다. 바 어이 젓 게 곰 Bà ấy rất ghê gốm. 그 할머니 / 매우 / 까칠하다 (해석)그 할머니 엄청 까칠스럽다. * ghê gốm : (동) (성격) 까칠스럽다 3. 나는 그녀와 농담하는 거 좋아해. 아인 틱 쩸 죠 버이 꼬 어이 Anh thích chém gió với cô ấy. 오빠 / 좋아하다 / 장난치다 / -와 / 그녀 (해석)나는 그녀와 농담하는 거 좋아해. * chém gió : (동)장난치다 메리크리스마스를 베트남어로, chúc mừng..