교류하며 배우는 1:1 한국어교실"언어와 문화를 공유하고 존중하는 것이 핵심" 1:1 한국어 교실 "안지숙" 봉사자님의 에피소드를 들려드립니다 안녕하세요. 저는 두 아들을 둔 주부이자, 외국인을 가르치기 위해 한국어학을 졸업한 한국어 교원입니다. 중국어와 영어로 관광 관련 여러가지 봉사를 하면서 외국인들과 좀 더 깊이 있고 의미 있는 교류를 하고자 한국어 교원과정을 졸업하였습니다. 졸업 후 외국인에게 한국어를 가르칠 수 있는 기회를 찾다가 조인어스코리아 1:1 한국어교실 봉사활동에 참여하게 되었습니다. 처음 학생을 만나면 조금 어색하지 않을까, 수업 분위기가 조금은 처지지 않을까 걱정했습니다. 하지만 학습자와 봉사자 간의 적절한 매치가 서로에게 어색함 없이, 오히려 친근감을 느낄 수 있게 하였습니다. 활..