조인어스코리아는 바른의학연구소와 MOU 체결식을 가졌습니다. 일시: 2013년 9월 14일장소: 강북청년창업센터 세미나실 바른의학연구소 이상봉 대표님과 함께. "비영리단체 조인어스코리아와 바른의학연구소는 다문화 사회를 맞이하여 국내/외인과의 소통 및 교류의 공간을 제공하고, 다국어로 운영되는 실생활 지식 정보망 구축하는 등 외국인들에게 편익제공을 통해 현지적응력 향상에 기여하며, 외국인 관련 의료 자문 제공과 산업 생태계 구현을 통한 사회 기여를 목표로 상호협력 교류 (MOU)를 체결한다." 바른의학연구소는 의학콘텐츠 기반의 아래와 같은 웹/앱 서비스를 준비하고 있습니다. 1. 의료인 대상 근거중심 학술콘텐츠 제공 서비스2. 일반인 대상 임신출산육아 관련 웹/앱서비스 이상봉 대표 약력 서울대병원 의과대학..

이번 모실 분은 저멀리 캄보디아로 가보려합니다. 주인공인 캄보디아어 (크메르어) 조커 - 정인휴 조커님은 얼핏 여명(리밍)^^?을 연상시키는 외모에 현재는 현지 캄보디아 분과 결혼하여 단란한 가정을 꾸리고 사시고 있다고 합니다. 어디 그의 이야기를 들어볼까요? ^^ 1.우선 개인적으로 간략히 소개 한 말씀 부탁 드릴까요? ^^ 안녕하세요 캄보디아어번역사 정인휴입니다. 캄보디아거주 9년 왕립프놈펜대학교 캄보디아문학과 졸업, 현재 동 대학 언어학과 석사과정 재학 중에 있습니다. 캄보디아언어에 관심이 많고 캄보디아를 사랑하는 마음에 공부도 시작하고, 이곳에서 사랑하는 아내도 만나고 예쁜 딸도 낳고 그렇게 살고 있습니다. 현재는 ‘뉴스브리핑캄보디아’라는 교민주간지서 편집실장으로 일하고 있으며 각종 번역업무를 받..

지난 주말에 조인어스코리아는 다국어 지식교류 커뮤니티를 오픈한후, 첫 간담회를 가졌습니다. 아침일찍 하늘이 비를 뿌려 다소 걱정이 되었지만, 간담회가 열리기전 쾌청한 하늘이 열렸습니다. 이번 간담회는 대구, 부산 등 각지에서 어렵게 오신 조커님들과 이번 간담회는 그동안 웹에 대한 여러가지 개선방향과 앞으로의 단체의 발전 방향에 대해 두루 의견을 가졌습니다. ^^ 서용석 상임이사가 간단한 개회사로 간담회를 엽니다. ~~~ 이어 이윤혜 사무국장이 바톤을 이어받았습니다. 간단한 단체소개와 걸어온 길을 설명한 이후에 곧바로 이어진 MOU 체결식. 조인어스코리아는 바른의학연구회와 다음과 같은 MOU를 가졌습니다. 내용은 다음과 같습니다. "비영리단체 조인어스코리아와 바른의학연구소는 다문화 사회를 맞이하여 국내/외..

소식지를 수신을 위한 이메일을 등록해 주세요 ^^* 혹시 이멜주소를 변경되신 분들도 등록해주시면 됩니다. 감사합니다. "외국인을 위한 다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 둔 NGO로써, 지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.

비영리IT지원센터 -인터뷰이: 정우성 사무국장 1. 먼저 귀 기관에 대한 간략한 소개 말씀 부탁 드립니다. 비영리IT지원센터는 NGO, 시민단체뿐만 아니라 사회적 협동 조합이나 사회적 기업까지 포함한 비영리 조직에 ICT (편집자주: 정보 통신 기술/Information & Communication Technology)를 종합적으로 지원하는 단체입니다. 2. 회사에서 어떤 업무를 맡고 계시나요?저희 단체에는 네트워크 팀과 인프라 지원 팀 두 팀으로 나뉘어요. 네트워크 팀은 말 그대로 IT를 지원 받거나 I T지원을 하려는 곳의 네트워크를 담당하는 곳이고 인프라 지원 팀은 아이디어를 가지고 실제로 비영리 조직에 ICT 지원을 실현하는 곳입니다. 저는 그 중간에서 조율하는 역할을 하고 있습니다. IT라는 자..

Any questions about Korea? JOINUS KOREA (or JOINUS FOUNDATION) is pleased to let you know the launch of a brand new website called “JOINUSWORLD” for interpersonal knowledge exchange community. We are a NGO(Non governmental Organization) for private diplomacy based in Seoul which runs the above website by help of nationwide 29 different language volunteers. The website is a multilingual knowledge..

안녕하세요, 지난 번에이어, 이번엔 조인어스코리아의 최연장 조커님인 백재연 님의 이야기를 이어갑니다. ^^다국적 UN 조직에 몸담은 경험을 바탕으로 다양한 재능기부 활동을 해오시고 계셨네요, 1. 조인어스코리아와의 인연이 궁금합니다. 처음 조인어스코리아를 접하게 된 계기는 무엇인가요?도서관에서 공부하다 조인어스코리아 포스터를 보고 2. 평소 다문화 및 다국어 혹은 외국인에 대한 관심을 가지고 계셨습니까? 그렇다면 어떠한 이유로 관심을 가지게 되셨는지 말씀해주세요.UN 근무 등 외국생활을 많이 하였으며, 당시 순수한 외국인들의 도움 받아 돌려주고 싶고, 6.25등도움을 받은 역사가 있어 더욱 그렇습니다. 3. 최근 재능기부를 통해 사회적 환원을 실천하는 사람들과 사회단체 및 공공 기관들이 증가하는 추세입니..

번역파일 관련 내용 : http://blog.joinuskorea.org/600 본 파일을 다운로드 (메뉴> 다른이름으로 다운로드 > xlsx ) 받아서 해당언어에 작업 후, 보내주시면 됩니다. 보낼곳/ 문의 메일: joinus@joinuskorea.org : http://www.joinusworld.org/joinus/notice/contributors/translator/ 감사합니다. "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써, 지식을 통해 세계인과 교류하..

조인어스월드에 대한 버그에 관해 남겨주세요. ^^ 감사합니다. 양식이 보이지않을 경우: http://j.mp/jk-bug 로드 중... "외국인을 위한 다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" JOINUSWORLD.ORG

보도 기사를 통해 확인하셨듯이, 최근 봉사인증기관으로 승인된 NGO 조인어스코리아는 다국어 지식교류 커뮤니티 - 조인어스월드에서 지식 교류 활동하시는 분들 봉사자분들 가운데, 9월부터 매달 최우수 봉사자 회원 두 분에게 영화예매권(2매)와 을 드립니다. (최소 5개 이상 답변 채택되신 분) 그리고 초대를 통해 가장 많은 외국인 회원을 가입시키신 분들에게도 별도 기념품을 보내드릴 예정이오니, 많은 활동 부탁드립니다.^^ 앞으로 더욱 풍성한 혜택을 드릴 것을 약속드리며, 국내 큰폭으로 증가하는 다문화권 구성원 및 외국 방문객들과 폭넓은 소통과 교류가 이루어지길 기대합니다. 감사합니다. "외국인을 위한 다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경..