조인어스코리아는 외국인과 지식을 기반으로 소통하는 다국어 지식교류 커뮤니티(조인어스월드)를 운영하는 IT형 NGO단체로써, 세계적으로 유명한 온라인 백과사전(위키피디아)을 운영하는 위키미디어 재단을 조직 형태의 롤모델로 삼고 있습니다. 위키피디아가 온라인 백과사전 정보를 제공한다면, '조인어스월드'는 보다 개인-개인 간의 글로벌 지식 교류와 소통을 통해 민간외교를 활성화시키고자 합니다. (☞ 단체소개) 본 기관의 다양한 언어문화 관련 봉사활동은 단순히 '외국어 역량'만으로 가능하지 않을 수 있습니다. 단순한 한국어 ↔ 외국어 대응한 번역 능력만 요구되지 않기 때문입니다. 활동의 취지를 이해하고, 활동 매뉴얼을 혼자서 충분히 숙지할 수 있는 이 요구되며, 단순한 '번역 능력'만 가지고 쉽게 임하시면 활동 ..

안녕하세요~ 조코군입니당.벌써 민족의 명절! 설날이 얼마 남지않았습니다.모두들 어른들께 새배도 드리고 덕담도 많이 듣는 행복한 명절 보내시길 바라요~새뱃돈은 덤으로 받으시구요.. 올해로 부임 1년차를 맞이하신! 바티칸의 수장!카톨릭 프란치스코 교황님께서도 새해를 맞아 여러 좋은 말씀들을 해주셨는데요~ 그 중 조코군의 맘에 쏙든 말씀은 바로 "인터넷은 다른 문화와 배경을 가진 사람들과 대화할 수 있는 엄청난 기회를 제공하는 신의 선물"이라는 내용입니다. 인자하게 손을 흔드시는 프란치스코 교황님 이런 교황님의 말씀은인터넷을 통해 세계인 개개인간의 지식을 이어주는 '다국어&다문화 지식교류 커뮤니티'인 저희, 조인어스코리아의 이념과도 일맥상통하는 부분이라고 생각하는데요~ 앞으로도 저희 조인어스코리아교황님이 말씀..

안녕하세요 조코양입니다^^ 얼마전 서울 출입국 관리사무소에 조인어스코리아의 웹사이트 홍보 브로셔를 비치하기로 되었다고 했는데요, 근처를 지나는 길에 잘 있는지 확인차 관리 사무소 총무팀의 담당 부장님과 함께 현장을 돌았습니다. ^^ 멀리서도 JOINUS KOREA의 상징 '청자색' 브로셔가 눈에 띄네요~ 이곳은 '서울 출입국 관리 사무소'의 2층입니다.중국어로 된 'JOINUS WORLD 브로셔'를 만나실 수 있습니다^^ '서울 출입국 관리 사무소' 1층 에서는 영어로 된 'JOINUS WORLD 브로셔'도 찾아볼 수 있습니다!! 역시나 여러 다양한 팸플릿 중에서도 단연 돋보이는 'JOINUS WORLD 브로셔' 입니다!!한눈에 찾으실 수 있겠죠 ^^? 앞으로도 외국인 많이 찾는 곳이면 어디든 조인어스월..

[최종 수정 | 2017.06.27] ※ 봉사 활동 이후에 등록하는 양식입니다. * 파일명을 정확히 파악하기 위해 확장자(hwp, png, jpg, psd 등..)를 누락하지 않도록 주의해주세요. * 파일명에 반드시 작업명 및 봉사자이름(팀) 포함할것, (다른 팀 작업과 파일이 구분되지않아 봉사시간이 누락되는 경우, 당사자 책임) ※ 활동 내용 입력 예시 3-1. 봉사활동 요청번호 JKR2016-10-D012 3-2. 활동보고서 주소 http://cafe.naver.com/joinuskorea/134 3-3. 활동내용 세부내용 FAQ 답변 번역작업 서지우_FAQ번역작업활동보고서__2015.10.30.hwp (파일명) - 봉사요청 번호: 요청 이메일 혹은 봉사활동 공지글 등에 포함 - 활동 보고서 : 카페..

안녕하세요 조코양입니다^^ 오늘은 다국어 지식교류커뮤니티 조인어스월드(JOINUS WORLD)의 대표적 특징인 언어 필터링에 대해 소개해 드리겠습니다. 먼저, 언어 필터링 기능이란?말 그대로 글 조회나 작성 시, 사용자에 해당하는 언어의 글만 필터링할 수 있는 기능입니다^^ Point 1. (홈화면)에서 '화면 언어'를 본인이 원하는 대로 선택할 수 있습니다. 언어 필터링 기능을 이용하여 최대 5가지 언어로 설정 할 수 있습니다. 프로필 설정화면에서 선택하는 주언어 1가지와 가용언어 최대 4가지의 선택으로 이용할 수 있는데요. 예를 들어 주언어를 '영어'로 선택 하시고 가용언어를 '태국어, 프랑스어, 파키스탄어, 일본어'로 선택하시면 JOINUS WORLD에서 화면표시(메뉴) 언어는 영어로 되며 영어와 ..

안녕하세요, 한동안 뜸했던 주한 대사 릴레이 인터뷰가 다시 연이어 진행될 예정입니다. 바로 14번째 주한 포르투갈 '안또니오 낀떼이루 노브르' 대사님인데요.. 우리나라는 유독 포르투갈이 다른 유럽국가에 비해서는 많이 알려지지 않았었는데요, 이번 구정 설연휴 이후에 진행되는 이번 인터뷰에서 포르투갈에 대한 궁금증이 많이 풀리는 시간이 되었으면 좋겠습니다. 일시: 2014년 2월 5일 (수) 오후 2시 인터뷰 언어: 포르투갈어 장소: 포르투갈 대사관 공관 대사 인터뷰어로 지원하기: http://j.mp/jk-embint 블로그: http://blog.joinuskorea.org/312 많은 분들의 지원과 성원을 기다립니다. ~~~~ !! ^^ "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULT..

상단 메뉴에서 마우스 올리면 메뉴 설명 캡션 뜨기 뉴스레터 답변/ 답글에 조회수가 뜨는 오류 수정추천수 빠르게 누를때 올라가는 오류 수정후원페이지 테스트 80 % 완료caption added when mouse over on menu at top navi bar from news letter, reply & answer count error correctedthe bug in which when clicking votes rapidly, vote counts raises repeatedly is correcteddonation page test page 80% completed "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARI..

특정 언어의 경우, 브라우저의 언어팩 미지원으로 어느 국가의 언어인지 판별하기 힘드실 경우가 있습니다. 참고하세요. ^^ Please refer to the below capture, in case you can't recognize each language. "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 둔 NGO로써, 지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.

새해는 모든 사람들에게 의미있는 날입니다. 한국의 대표적인 명절인 설날이 포함되어 있기도 하지요. 그렇다면 다른 나라에서는 새해를 어떻게 보내고 있을까요? 대한민국 새해 인사말 : " 새해복 많이 받으세요 " 한국은 1월1일과 설날에는 온 가족이 모여서 떡국을 먹음 으로써 새해를 기념합니다. 떡국을 먹으면 나이를 한살 더 먹는다는 의미와 함께 복과 건강을 기원하는 의미도 담고 있습니다. 2. 중국 새해 인사말 : " 新年快樂 (신 니엔 콰이러 ) " 포춘쿠키는 중국의 신년 음식 입니다. 과자 안에 새해의 소망, 덕담, 운세 등을 적어 넣어서 만드는 쿠키입니다. 중국에서는 포춘쿠키에 적인 점괘와 말로 한해의 운세를 점치기도 하는데, 그것이 퍼져서 전세계인들의 사랑을 받는 현재의 포춘쿠키가 되었습니다. 3...

안녕하세요 조인어스코리아 입니다 조인어스월드 홍보 영상이 완성되어 여러분께 공개합니다!! 앞으로도 꾸준한 관심과 성원 부탁드립니다 캡쳐 사진 "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGOMULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY JOINUSWORLD.ORG 조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써, 지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.