'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아

요즘 해외여행을 다니는 사람들이 많아지고 있다. 곧 돌아오는 추석연휴를 이용하여 휴가를 가는 사람들도 많을 것이다. 그렇다면 여행을 가기 전에 준비하는 것은 무엇인가?

여권, 옷, 우산, 세면도구 등 준비해야 할 것이 많다.

그 중 가장 필요한 것은 문화에 대한 지식이 아닐까? 문화에 대한 지식 없이 떠난 여행은 난처한 상황을 낳고 말 것이다. 그러므로 해외여행을 할 때에는 실례를 범하지 않도록 그 나라의 문화를 잘 이해하고 가는 것이 중요하다.

Nowadays many people are going on overseas trips. Also there will be many people leaving away for Chuseok vacation. Then what should we prepare for trip.

There are many things to prepare, such as passports, clothes, umbrellas, toiletries.

But most important thing we need is knowledge of culture. If you go trip without anything know about there culture, it will lay awkward situation. so we need to understand there culture.

여러 가지 제스처들의 나라별 의미를 알아보자.

Let’s learn about means of various gestures.

나라별로 서로 문화가 다르듯 같은 제스처(손동작)에도 나라별로 의미가 다르다.

Like all the countries culture is different, gestures mean is different even they are same gesture.

이 제스처는 유럽이나 북미 쪽에서는 긍정의 의미로 쓰인다. 대부분의 나라에서는 긍정의 의미지만 특이하게도 프랑스에서는 ‘가치 없다, 형편없다’ 의 의미로 쓰인다.

또 브라질, 러시아, 터키, 중동, 아프리카 쪽에서는 성적모욕이나 동성애를 표현하는 행위라고 한다. 우리나라와 일본에서는 돈의 의미를 의미하기도 한다.

This gesture usually means positive in Europe and North America. But unusual, in France it means ‘It is not valuable.’. In Brazil, Russia, Turkey, The Middle East, Africa side means sexual insult or homosexuality. In both Korea and Japan means money. 

엄지를 내세우는 이 행위는 우리나라를 포함한 대부분의 국가에서 최고라는 뜻으로 쓰입니다.

하지만 일본에서는 숫자 5를 유럽에서는 숫자 1을 의미하기도 합니다. 호주에서는 욕설이므로 호주 여행을 할 때에는 주의해야 합니다.

Thumb up mean ‘best’ in the Korea. But Japan means number 5, Europe means number 1. And in Australia it is swear word. so you have to be careful while traveling Australia.

이 제스처는 유럽에서는 숫자 3을 의미합니다. 미국에서는 웨이터를 부르는 동작입니다.

하지만 일본에서는 모욕적인 의미입니다.

This gesture means number 3 in Europe. In U.S.A It means calling the waiter.

But In Japan it is insulting remark 

이 제스처는 우리나라에서는 약속을 뜻합니다. 하지만 발리에서는 ‘나쁘다’는 뜻으로 통합니다. 일본에서는 여자를 지칭하는 행위입니다. 프랑스에서는 ‘허튼수작 하지 마세요.’ 라는 의미로 지중해연안에서는 남자의 성기가 작다는 뜻으로 쓰인다니 주의하셔야 합니다.

This gesture means promise in Korea. But in Bali means ‘Bad’. In Japan it means ‘women’ In France means ‘Don't try to bullshit me!’ and in the Mediterranean Sea means men’s small penis.

이 제스처는 대체로 숫자 3을 의미하지만 가톨릭 국가에서는 축복을 뜻하기도 합니다.

This gesture usually means number 3 But In Catholic countries, also means blessings.

그 외에도 손등을 바깥쪽으로 향하게 브이(V)를 하는 것은 영국에서는 욕설을 의미하고요

고개를 끄덕이는 행위는 인도에서는 No를 의미합니다.

자신의 귀를 잡는 행위는 인도에서는 상대방에 대한 사과를, 브라질 ‘이해한다, 잘 먹었다’ 의 의미로 사용된다고 합니다.

For the rest, back of the hand facing outward V means swear word in the UK.

Nodding means NO in India.

Catching own ear means apology in India, and ‘understand, I'm done’ In Brazil.

그 외에도 의미가 다른 많은 제스처들이 있습니다. 

해외여행하실 때 숙지하시고 가셔서 즐거운 여행이 되도록 합시다.

There are many gestures outside of them.

Be careful about those gestures and make good memories on the trip.

사진출처-http://blog.naver.com/dw_wedding/120206065903

8월 13일, 서울 코엑스에서 ‘수학계의 올림픽’이라고도 불리는 ‘세계수학자대회’가 개막했습니다. 국제수학연맹은 4년마다 수학계에 중요한 업적을 남긴 40세 이하 수학자를 선정해 수학계의 노벨상이라 불리는 ‘필즈상’을 주고 있습니다.

세계수학자대회의 역사는?

1893년 미국 시카고 대학교에서 열린 세계수학대회에서 수학의 발전을 위한 수학자들의 국제적인 연합과 지속적인 교류의 필요성이 제기된 것을 계기로 하여 1897년 제 1차 세계수학자대회가 스위스 취리히에서 개최되었습니다. 

이후 1900년 프랑스 파리에서 제2차 대회가 열린 뒤로 두 차례 세계대전의 영향으로 개최되지 않은 경우와 1982년 폴란드 바르샤바에서 개최될 예정이었던 제19차 대회가 정치적 사건으로 인하여 1983년에 개최된 경우를 제외하고는 4년마다 개최되었습니다. 갈수록 규모가 확대되어 제 1회 때 참가자 208명에서 2010년 제26차 대회 때 3175명이 참가하였습니다.

세계수학자대회?

국제수학연맹(IMU)가 주최하여 최근 4년간 일어났던 중요한 수학적 업적에 대해 평가.시상을 하고, 다양한 수학분야에 관한 토론 및 강연을 개최하는 등 전 세계 수학자들의 축제형식으로 진행됩니다. 개막식에서는 수학분야의 노벨상이라 불리는 필즈상 수상자를 발표 및 시상하며, 이밖에도 수리정보과학 부문의 네반리나상, 응용수학 부문의 가우스상 등도 시상합니다. 또 대회 중에 세계수학자들이 내년에나 풀릴만한 중요한 수학 난제들을 발표하기도 합니다.

이번 수상자는?

지금까지 이 대회에서는 남자 참가자들이 천재 수학자로 이름을 알리며 필즈상을 수상하였지만 이날 마리암 미르자카니(Mirzakhani.37) 미국 스탠퍼드대 교수가 첫 여성수상자가 되었습니다. 필즈상은, 지금까지 총 52명의 수상자를 냈지만 여성수상자는 이번이 78년 만에 처음이라고 합니다. 첫 여성 수상자 미르자카니 교수는, 수식으로 표현 가능한 곡선들로 이루어진 공간인 ‘모듈라이 공간’의 부피를 계산하는 방법을 발견해냈다고 합니다. 그래서 미르자카니 교수님을 기하학 분야의 권위자라고 부른답니다. 미르자카니 교수는 고교시절 2년 연속으로 국제 수학올림피아드에서 금메달을 받았을 정도로 수학에 뛰어난 실력을 갖추고 있었나 봅니다.

또한 이번 대회에서는 전통적인 수학 강국인 미국, 유럽이 아니라 아시아나 남미 국가 출신들이 두각을 드러냈다고 합니다.

또 다른 수상자들?

이번 대회의 필즈상 주인공 4명의 사진입니다. 첫 여성수상자를 제외한 나머지 3명의 수상자들로는 아르투르 아빌라, 만줄 바르가바, 마틴 헤어러 입니다.

우선 아빌라 석좌연구원은, 최초로 박사학위를 따지 않은 수상자라고 합니다. 아빌라는 시스템 내에서 벌어지는 무작위적인 현상을 수학원리에 따라 규명한 공로를 인정받았습니다. 만줄 바르가바 교수는 ‘정수론’을 바탕으로 암호학의 새로운 비전을 제시했다는 평을 받았으며, 마틴 헤어러 교수는 주가를 예측하거나 분석하는 데 쓰이는 편미분 방정식 분야의 업적을 인정받았습니다. 필즈상 수상을 진심으로 축하드립니다!

필즈상이란?

세계수학자대회 조직위원장인 필즈는 기금 모금에 헌신적인 노력을 하여 국제적인 수학 상을 제정하는 것을 제안하였습니다. 하지만 필즈는 갑작스러운 심장마비로 건강이 악화되어 대회를 한 달 앞두고 세상을 떠났습니다. 그는 세상을 떠나기 전 그의 재산 47,000 캐나다 달러를 상의 기금으로 기부하였습니다. 필즈의 이러한 노력으로 인하여 취리히 대회에서 상이 제정되었으며 필즈상이라 명명되었습니다. 이렇게 만들어진 필즈상의 앞면에는 아르키메데스의 ‘자신 위로 올라서 세상을 꽉 붙잡아라‘ 라는 문구와 메달이 처음 만들어진 연도가 로마 숫자로 적혀있고, 뒷면에는 라틴어로 ’전 세계에서 모인 수학자들이 탁월한 업적에 (이 상을) 수여한다’ 라고 쓰여 있습니다. 배경은 나무 가지 뒤로 아르키메데스가 가장 자랑스러워한 정리(구면과 외접하는 원기둥의 겉넓이의 비가 2:3이다)의 설명을 새겨놓은 아르키메데스 묘비가 그려져 있습니다.

한국의 수학실력은 어느 수준일까요?

세계수학자대회가 한국에서 열린 만큼 우리나라의 수학수준은 어느 정도인지 알아야 할 것 같습니다. 국제수학연맹은 회원국 학자들의 논문 인용 수, 연구 성과 등에 따라 회원국을 1~5군(群)으로 나누어집니다. 우리나라가 IMU에 처음 가입할 당시 가장 수준이 낮은 1군에 속했었습니다. 하지만 1993년에 2군, 2007년에는 4군까지 올랐습니다. 우리나라 수학이 성장을 하고 있다는 것을 보여줍니다. 전 세계적으로는 우리나라가 종합 세계 10위권으로 평가받습니다. 한국인 필즈상 수상자가 곧 나올 것이라는 기대가 높기 때문에, 우리나라의 많은 수학자들이 더 노력해서 꼭 다음 대회에서는 수상자가 나오면 좋겠습니다.

My opinion

세계수학자대회에 처음으로 많은 관심을 가져보았습니다. 우리나라에서 개최되었다는 것 자체가 매우 자랑스럽지만, 아직까지는 이 자랑스러움이 70%밖에 되지 않습니다. 그 이유는 한국인 수상자가 안 나왔기 때문입니다. 수학을 지금보다 더 많이 친근하게 연구하다보면 우리나라에서도 많은 수상자가 나올 것 이라고 봅니다. 그리고 이번을 기회로 제가 배우고 있는 수학과 앞으로 배울 수학과정보다 훨씬 많은 원리와 정리들이 있고, 계속 해결해야 할 수학적 문제들이 남아있다는 것에 놀랐습니다. 더욱 놀란 것은 최초로 여성 수상자가 나왔다는 사실입니다. 이번 여성수상자이신 미르자카니가 한 말이 매우 와 닿았는데요, 수학을 잘하기 위해서는 자신이 가진 기본 재능보다는 ‘잘 할 수 있다’라는 자신감 있는 마인드가 중요합니다. 자신감을 가지고 창조적으로 생각하며 수학을 공부해보세요”라고 하였습니다. 앞으로 저는 ‘여자가 남자보다 수학을 못 할 것이다’ 라는 편견을 버리고 미르자카니를 롤모델로 삼아 자신감을 갖고 수학에 부딪혀 봐야겠습니다. 또한 이번 대회를 계기로 수학의 신비로움까지 알게 되었으니 앞으로는 수학을 멀리하지 말아야겠습니다!

*그리피스 미국 프린스턴 고등연구원 명예교수曰 “수학이 의학과 기술 등 우리 주변 모든 곳에 존재하고, 또 문제를 해결하는 과정이 얼마나 아름다운지 가르치면 수학에 대한 나쁜 선입견을 해소할 수 있을 것이다.”*

-출처-

모든 사진 : 네이버 이미지

기사 : 조선일보/두산백과

흔하게 중국의 종교를 불교라고 알고 있고 중국은 불교라는 이미지가 떠오르는 것이 당연한데 도교라는 종교는 그렇게 많이 들어보지 않으셨을 것입니다. 도교란 무위자연설을 근간으로 하는 중국의 대표적인 민족종교이자 철학사상입니다.

말이 어렵지만 무위자연설은 사람의 힘을 더하지 않은 그대로의 자연의 경지에 대한 설입니다.

여기 있으신 신들은 매우 잡다(雜多)할 뿐 아니라 시대에 따라서 그것은 새로이 생기기도 하고 없어지기도 합니다. 현천상제 ·문창제군 ·후토 ·서낭신 ·조군 ·화합신 ·삼관·재신 ·개격신 ·동악대제 등 수많은 신들을 제사 지낸다고 하네요.

그리고 이걸 제사하는 곳, 경전 모든 활동하는 경전을 도장이라고 합니다.

도교에서는 장생불사를 염원하면서 이를 이룰 수 있다는 여러 가지 방법을 실천하는데, 대표적인 것으로는 첫 번째로는 태식법으로 충화기를 받아들여 장생하는 수련인 내단이 있고, 두 번째로는 황금 ·수은과 약물들을 복용하거나 몸에 주입하는 외단과 세 번째 음기를 취해서 양기를 충만하게 하는 방중술 등 있습니다.

도교에서는 이러한 수련한 결과, 상자는 허공에 올라가 우주에 소요하는 천선이 되고, 중자는 36동천과 72복지에서 사는 지선이 되며, 하자는 혼백이 육체로부터 분리되어 시선(尸仙:人仙)이 된다고 말한다. 그러나 전적으로 이와 같은 연단술 만을 닦는 것이 아니라 적덕행선하고 계율을 지켜야 진선이 된다고 하여 도덕적 측면을 강조하기도 하였습니다.

옛날에 한국에서도 도교가 들어왔습니다. 도교가 중국에서 한국으로 전래된 것은 삼국시대(624:고구려 영류왕 7년)인데요 신라와 백제에도 비슷한 시기에 전래되었으나 도교신앙은 고구려에서만 성행되었습니다. 왜 그럴까요? 바로 천제(天祭) ·무속(巫俗) ·산악(山岳) 신앙 등 지리적 여건으로 종교적 의식이 강했기 때문이기도 하지만 정책적으로 국가에서 적극 수용 권장한 데 그 원인이 있다고 할 수 있습니다. 백제와 신라에서는 종교적 신앙보다는 노자(老子), 장자(莊子)의 서적을 통한 무위자연(無爲自然)사상을 자연스럽게 받아들여 자체사상과 융합하면서 선도(仙道) ·선풍(仙風) 의식을 심화시켜 나가는 양상을 보였습니다.

저번에 국립중앙박물관에서 도교문화를 보여주는 전시를 하였는데요,    

그곳에서 한국의 도교문화를 보여주는 많은 작품을 보여주었습니다.

이렇듯 도교는 중국인들에게나 한국인들에게 사랑받고 있고 도교는 지금까지 전해지고 있고 중국의 유명한 문화 종교입니다.

출처

참조/네이버 지식백과 두산백과

사진/네이버 이미지

제주도에 여름휴가에 간적이 있는데요.

그런데 그곳에서 발견한 것이 중국 사람들이 많이 모여 있고 중국인들의 건물이 많이 분포한 것이 보였습니다.

그럼 한번 제주도에는 중국인들의 제주도 투자를 알아볼까요?

제가 간곳은 제주도 한림 읍인데요. 이곳은 주요 쌍용 동굴, 협재해수욕장, 비양도, 협재동굴, 금능으뜸원해변 한림항 으로 이루어진 관광객에게 가치 있는 곳입니다.

요즘 뉴스, 기사 에서도 나오는데요. 5억 이상 부동산을 구입하면 5년 뒤 영주권을 주는 법이 생겨 부쩍 중국인들이 땅을 사고 있는데요. 국토교통부는 28일 지난 1분기 국내 토지를 가장 많이 사들인 외국인은 중국인(78만㎡)이라고 밝혔다고 말했습니다. 이 기간 증가한 외국인 소유 토지 증가분 151만㎡ 중 절반은 중국인 몫이었고, 중국인의 토지 구입은 제주도에 집중되고 있습니다. 

 제주도 전체 토지 1848㎢ 중 1106만㎡(약 335만평)이 외국인 소유인데, 이 가운데 3분의 1가량(29.1%)인 322만㎡(약 97만평)은 중국인 소유입니다. 어마, 어마 하죠. 그런데 전국적으로 외국인 보유 토지 중 중국인이 차지하는 비중은 4.5%에 불과합니다. 2005년 중국인이 소유한 제주도 땅은 457㎡에 불과했지만 9년 사이 7000배 이상 늘어난 것입니다. 그래서 제주도의 외국인 토지 소유 비중은 전체 면적 대비 0.59%로 전국 평균(0.2%)보다 크게 높아졌습니다. 점점 이렇게 중국인이 땅을 사게  되면 제주도가 머지않아 중국인의 땅이 되지 않을까요? 

 제가 여행을 하며 택시기사에게 들은바있는데요, 중국인들의 쇼핑은 한국이 같은 경우 진열대의 이거 사고 저거 사는 경우 인데 중국인들은 진열대의 여기서부터 저기까지 사는 경우가 있답니다. 그래서 한 면세점가서 한 번에 물건을 산 최대의 금액이 9천만 원 정도라고 하네요.  

또한 제주 서귀포시 동홍동 일대는 요즘 헬스케어타운으로 변신 중인데요. 중국 부동산재벌 뤼디(綠地)그룹이 1조5000억 원을 투자해 의료·휴양단지와 첨단 의료서비스를 제공하는 의료복합단지 등을 짓고 있다네요. 그와 함께 호텔과 초대형 워터파크·쇼핑몰도 차례로 준공될 예정이고 뤼디그룹은 제주 노형동 일대에도 2만3301㎡ 부지에 지하 5층, 지상 56층, 전체 면적 30만6517㎡ 규모의 드림타워 건설도 추진 중인데 대규모 카지노시설도 사업에 포함됐어요.

이런 사업이 시작되면서 ‘차이나 머니‘라고 불리는데 사상 첫 100억을 돌파하였습니다.

이렇게 중국인들의 제주도 땅 사는 것도 중요하고 제주도가 한국인들만이 아니라 중국인들도 함께 어울릴 수 있으면 중요하겠지만 이렇게 중국인들의 투자로 제주도는 한국인의 땅이 아니라 한국인이 관광객이 되는 날이 오지 않을까요?

출처 

그림/세계일보, 헤럴드 경제, 국민일보

참조/세계일보, 국민일보

A Step Forward to China (2)

-   중국 심양, 그리고 소현세자 이야기

여름방학을 맞이하여 중국의 심양(또는 선양)이라는 도시에 다녀왔습니다. 심양은 중국의 수도인 북경이나 상해 등과 같이 우리나라 사람들에게 익숙한 도시는 아니지만, 중국 요녕성의 성도로 규모가 꽤 큰 도시랍니다. 저희 같은 학생들한텐 다소 낯선 곳이지만 할아버지, 할머니들께서는 꽤 잘 아시더라구요. 중국을 통해 백두산 관광을 할 경우, 심양 공항에 내려 육로를 통해 이동하기 때문에 백두산 한 번 다녀오신 분이라면 기억을 하시는 것 같아요

❖ 심양(沈阳)이라는 도시는…

심양에 대해 좀 더 자세히 알아볼까요?

중국 동북 지방 최대의 도시로 이 지방의 정치, 경제, 문화, 교통의 중심지인 이곳 심양의 옛이름은 바로 ‘봉천’입니다. 자, 이제 좀 익숙하지 않으신가요? 바로 만주지역이지요. 고구려와 발해 때 우리나라의 영토였던 지역이고요. 중국에 청나라가 건국되면서 심양은 수도가 됩니다. 그때 지어진 궁이 나중에 보여드릴 ‘심양고궁’이에요. 청나라 멸망 후 일본에 의해 만주국이 세워지는데 이때 이 곳을 바로 ‘봉천’이라고 부르게 되었답니다. 만주국이 붕괴된 후에는 다시 ‘심양’이라는 이름으로 불리게 되었고요. (출처: 네이버 두산백과)

서울보다 위도가 높다 보니 겨울엔 영하 20도까지 내려가며 눈도 많이 내린다고 하던데, 한여름에 방문한 심양은 우리나라의 한여름과 비슷할 정도로 30도가 넘는 불볕 더위였습니다. 이곳에 사는 사람들도 더위가 무척 힘든지 여자들이 양산을 쓰고 다니는 모습을 흔하게 볼 수 있었습니다.

심양은 조선시대에 청나라가 병자호란을 일으키고 삼전도에서 인조를 굴복시킨 후, 왕자인 소현세자와 봉림대군을 끌고가 10년간 볼모 생활을 시켰던 가슴 아픈 역사가 있는 곳이기도 합니다.

❖ 심양고궁

심양에는 청나라의 태조 누르하지와 태종 황태극이 머물렀던 심양고궁과 그들의 능인 동릉, 북릉이 있습니다. 이 심양고궁은 자금성 다음으로 보존상태가 양호하며 큰 규모를 자랑하는 곳입니다.

심양고궁은 누르하치 때 세워진 동로와 황태극 때 세워진 중로, 그리고 건륭황제에 완성된 서로로 이루어져 있습니다. (출처: CDT투어스 선양고궁 현지취재기사)

(출처: http://105man.blog.me/110148739512)

동로는 아래 사진에서 보이듯 가장 중앙의 멀리 보이는 건물인 대정전과 그 좌우에 각각 5개씩 늘어선 팔기군의 왕정으로 이루어져있는데요. 대정전은 마치 몽고 천막과 같은 모양으로 유목민족의 특징이 드러나는 독특한 건물입니다.

 다음 사진에서 볼 수 있는 봉황루는 황제의 침궁으로 가는 관문이며, 고궁이 생겼을 당시 만주 사방에서 가장 높은 건물이었다고 합니다. 사진에서 보다시피 3층의 어마어마한 건물입니다. 이 봉황루는 사방에서 쳐들어오는 적을 감시하는 목적도 있지만, 궁에 한번 들어오면 바깥 세상을 접할 수 없는 황후와 후궁들이 궁 밖을 내다보며 서글픔을 달래도록 하기 위해 이렇게 높이 지었다고도 합니다. 황후의 침궁 앞에서는 희한한 대형 화로 같은 것을 볼 수 있었는데요. 화로 안에 물을 가득 채우고 화재에 대비했다고 하는데, 워낙 추운 지방이라 겨울이면 얼어붙기 때문에 밑에 불을 때서 항상 얼지 않은 물을 가득 준비할 수 있도록 이렇게 화로에 물을 보관했다고 합니다. 

❖ 본계수동(本溪水洞)

본계수동은 심양과 남동쪽으로 바로 인접해 있는 도시인 본계(本溪) 시에 위치한 동굴입니다. 특이한 점은 수백 만 년 전에 형성된 물에 잠긴 대형 석회암 종유동굴 이라는 점입니다. 동굴의 전체 길이는 5,800m인데 이 중 2,800m가 관광코스로 개발되어 배를 타고 동굴 안을 돌아볼 수 있습니다. 

동굴 천장과 암벽은 정말 희한한 모양의 종유석으로 가득 차 있어 마치 종유석 작품 박물관 같았습니다. 내부 온도는 10도 정도라 관광객들에게 파카를 나눠줄 정도로 무척 시원했는데, 특히 ‘本溪水洞(본계수동)’이라는 빨간 글씨가 보이는 동굴 입구에 가까이 다가가기만 해도 서늘한 에어컨 냉기가 날아오는 듯 했답니다. 직접 찍은 본계수동 내부의 화려한 모습을 보여드리고 싶지만 제 카메라의 성능이 좋지 못한 관계로 다른 분이 여행하시고 찍으신 사진을 보여드리도록 하겠습니다.

(출처: http://gainsbourg.blog.me/100185074107)

심양은 청나라의 수도로 엄청난 규모의 유적지가 도심 한가운데 보존되어있으면서, 최근 우리나라 롯데백화점이 개점을 했을 정도로 경제적으로도 매우 규모가 큰 현대적인 도시였습니다. 말 그대로 과거와 현재가 어우러져있는 멋진 곳이라는 인상을 받았습니다.

이상으로 짧은 기간 심양을 돌아본 이야기를 마치겠습니다. 다음에도 중국에 관한 이야기를 계속

전해드리도록 하겠습니다.

Hello, my name is Yuna, and this is my fifth article about museums. I’d like you to know The National Gallery in England. The National Gallery shows one of the finest and almost all collections of Western European painting. The National Gallery’s collection tells the history of painting in the Western European tradition, from the Middle Ages to the early 20th century. It includes many famous works as Botticelli’s Venus and Mars, Titan’s Bacchus and Ariadne, Caravaggio’s Supper at Emmaus, Monet’s The Water-Lily Pond, and Van Gogh’s Sunflowers. Warning: photo is not allowed in this museum.

           The Gallery was found in 1824, but it did not have its place today. The site in Trafalgar Square was chosen for its most important location, accessible to both the rich of West London and the poorer communities of the East End. The building has been widened over the years, in 1991 with the opening of the Sainsbury Wing most noticed. The Gallery continues to ensure that the widest possible public can enjoy the paintings.

You will find information about courses, workshops, speech, and other events for adults, and booking is what I would do. Also, The National Gallery has plenty of free events which doesn’t require booking, including guided tours, lunchtime or short talks, and live music. Visit www.nationalgallery.org.uk/whats-on for more specific details.

After my visit to Europe, the paintings and sculptures are circling in my head. From the paintings, I liked The Water-Lily Pond expressing its brightness like springtime, and Sunflowers because it showed happiness from the color yellow. Someday, I hope you can visit the amazing museum!

지난 3박 5일, 짧은 기간이었지만 Cambodia Siem Reap의 Ankor Wat 사원을 탐방했습니다.

​ Angkor Wat는 캄보디아의 앙코르에 위치한 사원으로, 12세기 초에 수르야바르만 2세에 의해 옛 크메르 제국의 도성으로서 창건되었다고 합니다.​

​

​

Angkor Wat는 Angkor에서 가장 잘 보존되어 있으며, 축조된 이래 모든 종교 활동의 중심지 역할을 맡은 사원입니다. 처음에는 Hinduism 사원으로 Hinduism의 3대 신 중 하나인 비슈누 신에게 봉헌되었고, 나중에는 불교 사원으로도 쓰였다고 합니다.

이 나무들은 크기가 엄청 크고, 색은 금색과 은색을 띱니다. 흔히 Angkor Wat를 생각했을 때 떠올리는 나무가 이 나무인데요, 이름은 Spung 나무입니다. 보기에는 사원과 어우러져 멋져 보이지만, 사실은 돌 틈새로 파고들고 자라서 사원을 망치는 나무입니다. 성장호르몬 억제 주사를 놓는 등 사원이 붕괴되는 것을 막고 잇다네요.

여기 있는 수많은 구멍들은 원래 수많은 보석이 있던 자리였는데, Cambodia가 France의 식민지가 되었을 때 몽땅 가져갔다고 합니다. :(

Angkor Wat의 Highlight ! 신의 공간.

이 이후의 일정에 대해서 말씀 드리자면 Pop Street이라는 여행자의 거리.

안젤리나 졸리가 영화 툼레이더 찍을 당시에 자주 왔던 Red piano 술집에도 가고(입소문으로 유명해져 사람들이 바글바글했습니다.),

Red Piano 근처에 있는 큰 레스토랑에 가서 밥을 먹었습니다. 공연을 보며 맛있는 식사를 즐길 수 있었습니다.

식사를 마치고 야시장 기념품도 사고 보람찬 하루하루였습니다.

이렇게 3박 5일간의 Cambodia에서의 여정이 끝났습니다.

다음에는 사원에 대한 공부를 더 많이 하고 내년에 또 가고 싶네요! :)

현지 학생친구와 내년을 기약하며 함께 찰칵! ^ㅡ^

안녕하세요 조이누리 기자단 김현정입니다. 캄보디아 앙코르와트 탐방후기 글 입니다. 조이누리 기자단 김현정님에게 글남기기: 바로가기

  세계 여러 나라의 여름철 보양식 

 입맛도 없고 힘이 빠지는 여름에는 적당한 운동과 함께 균형 있는 영양섭취로 체력을 유지하는 것이 중요하다.

한국은 여름에 삼계탕, 보신탕, 추어탕 등을 먹는다.

그렇다면 다른 나라들은 여름에 어떤 음식을 먹을까?  자세히 살펴보자.

한국의 삼계탕

 http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1988749&mobile&cid=48163&categoryId=48200 

 삼계탕은 영계의 배 속에 인삼, 찹쌀, 마늘 대추 등을 넣고 푹 고아 만드는 탕으로 인삼과 닭이 합쳐진 말이다. 

삼계탕은 비장과 위장의 기능을 강화시켜주는 효능이 있다. 또한 뜨거운 음식이기 때문에 몸에 열을 내어 뭉친 핏덩이를 풀어주고, 혈액순환을 도와 줄 수 있다. 이는 산모들의 어혈에도 도움을 줄 수 있다. 

삼계탕은 몸을 따뜻하게 하여, 가래를 삭이고, 호흡기와 기관지 질환을 치료하는데 도움을 준다. 또한 불포화지방산을 함유하고 있는데, 그중에서도 리놀렌산 이라고 하는 성분의 함량이 많이 있어, 피부미용에 도움을 준다. 리놀렌산은 피부노화를 늦춰주며, 피부에 윤기와 활력을 돌게 해주는 성분이다.

페루의 세비체

http://blog.naver.com/mch0724?Redirect=Log&logNo=150171714129

 세비체는 레몬즙에 절이 생선살, 해산물 등과 올리브 오일, 양파 등의 채소가 함께 곁들 여지 요리인데, 도미, 연어, 조개, 새우 등 세비체에 사용되는 해산물은 매우 다양하다. 

페루인 들은 비타민C가 풍부해 피로 회복과 면역력을 높이는데 좋은 세비체를 영양보충을 위해 즐겨 찾는다. 

세비체 특유의 새콤하면서도 매콤한 맛이 미각을 자극하기 때문에 애피타이저로도 손색이 없는 음식이다. 또한 페루 전통 술인 피스코 사워 및 다양한 칵테일 와인과도 잘 어울려 인기가 높다.

지난 5월 런던에서 열린 ‘초츠터 패스트 피스트 어워즈’에서 세비체는 ‘맛있는 음식상’을 수상하기도 했다.

프랑스의 포토푀 

http://www.wikimedia.org/

고기와 야채 등 여러 재료를 물에 넣고 끓이는 방식은 우리나라를 비롯한 아시아권 국가에서 흔히 찾아볼 수 있는 요리법이다. 프랑스에서도 이런 방식으로 조리하는 요리가 있다. 바로 프랑스의 사골 국이라고 할 수 있는 포토푀이다. 프랑스어로 ‘pot’은 냄비, ‘fue’는 불을 뜻하는데, 포토푀는 말 그대로 냄비에 넣고 푹 끓인 음식이다. 프랑스 현지에서 흔하게 접할 수 있는 가정식이지만, 사골과 채소에서 우러나온 영양분이 풍부한 보양식이기도 하다.

프랑스인들은 주로 소고기를 사용해 포토푀를 만든다. 주로 사용되는 고기의 부위는 갈비 살을 비롯해 양지, 볼살 등이고, 경우에 따라서 닭고기, 양고기 등으로 만들기도 한다. 

포토푀의 특징 중 빼놓을 수 없는 것은 다양한 허브와 향신료들 이다. 이들이 다양한 야채 및 고기와 어우러져 이루는 조화가 포토푀의 매력이다.

중국의 불도장

http://caihongblog.com/130175540420  

불도장은 요리의 천국 중국을 대표하는 보양식이다. 

불도장이라는 이름은 과거 청나라 시대의 한 학자가 푸저우 여행 중 이 요리를 만드는 냄새를 맡은 승려가 먹고 싶은 마음에 담을 넘었다는 데서 비롯되었다.

불도장은 광둥요리와 푸젠요리 식 상어 지느러미 수프의 한 형태인데, 단백질과 칼슘을 많이 함유한 고급 보양식이다.

불도장의 특징은 풍부한 재료와 긴 조리 시간 이다. 이 음식을 만들기 위해서는 꼬박 하루 내지 이틀이 걸린다. 또한 지역에 따라 다양한 재료를 사용하는 것으로도 유명하다. 일반적으로 상어 지느러미, 전복, 해삼, 새우, 오징어, 오리고기, 양고기, 돼지등심, 인삼, 표고버섯 등의 재료를 사용한다. 

특히 중국 푸젠 성의 푸저우가 불도장으로 유명하다.

불가리아의 타라토르

http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1991889&cid=48166&categoryId=48215 

 낙농업이 발달한 불가리아는 요구르트를 이용한 음식문화가 발달 했다. 보양식도 예외는 아니다. 불가리아 사람들은 요구르트를 이용해 보양식을 만들어 먹는다. 이 나라의 여름은 매우 덥고 건조해서 더위를 이겨내기 위한 차가운 보양식들이 발달 했다. 그 중에서 대표적인 것이 바로 요구르트를 이용해 만든 타라토르이다.

타라토르는 요구르트와 오이, 호두, 마늘, 로즈마리, 올리브 오일 등을 섞어 만든다. 

상큼한 요구르트에 아삭한 오이와 고소한 견과류를 곁들인 타라토르는 시원하게 먹는 것으로 갈증해소에 좋다.

특별한 기술이나 구하기 어려운 재료를 필요로 하지 않기 때문에 가정에서도 쉽게 만들어 먹을 수 있다. 평소 육류를 섭취했던 불가리아인 들은 가정에서 쉽게 타라토르를 만들어 먹으며 부족한 비타민과 무기질을 보충했다. 또한 타라토르는 요구르트 속의 풍부한 유산균으로 장기능 및 면역력 강화에까지 좋은 건강식품이다.

태국의 톰얌쿵

http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1988504&mobile&cid=48166&categoryId=48215

 톰얌쿵은 중국의 샥스핀, 프랑스의 부야베스와 더불어 세계 3대 수프 중 하나이다. 

톰얌쿵은 태국을 대표하는 음식 중 하나로 매콤 새콤한 맛이 특징인 태국식 새우 스프다.

뜨거울 때 먹는 것이 맛있기 때문에 신선로나 세라믹 용기를 이용하여 먹는 동안 음식이 식지 않도록 하는 것이 중요하다. 타이어로 톰(tom)은 ‘끓이다’, 얌(yam)은 ‘새콤한 맛’,'꿍'은 새우를 뜻하는데, 새우 외에 향과 풍미를 위한 다양한 재료와 향신료가 들어간다.

주재료에 새우를 넣으면 톰얌쿵, 닭고기를 넣으면 톰얌카이가 된다. 그밖에 돼지고기·쇠고기 등을 넣을 수도 있다. 고추·레몬 그래스·라임 등의 재료를 사용하여 매운맛·단맛·짠맛·신맛을 모두 느낄 수 있는 음식이다.

톰얌쿵에는 독특한 향내가 나는 고수가 들어 있는데, 고수는 식욕 증진과 위통, 위장염, 소화 촉진에 좋은 향신료이기 때문에 건강한 여름을 나는 데 좋은 음식이다.

일본의 장어구이

http://daisso.tistory.com/119 

일본에는 예로부터 여름철이 되면 장어를 먹는 풍습이 있다. 지금도 한여름이 되면 장어덮밥 집 앞에 길게 늘어선 줄을 곳곳에서 볼 수 있는 정도이다. 칼슘은 물론 비타민 A와 B, D, 단백질, 지방이 풍부해 성장과 생식력을 증가 시키고 면역력을 높여주는 음식이다. 또한 장어에들어 있는 불포화 지방산인 DHA와 EPA가 풍부해 두뇌 활동을 활발하게 해준다. 게다가 소고기의 200배에 달하는 비타민A가 들어 있어서 노화방지와 시력보호, 면역력 증가에도 효과가 있다. 단백질 성분이 위장을 보호하는 효능이 뛰어나기 때문에 위장이 예민해지기 쉬운 여름철 보양식으로 훌륭하다.

지금까지 세계 여러 나라의 여름철 보양식에 대해 살펴보았다.

이번 여름에는 늘 접해왔던 우리나라의 보양식 대신에 다른 나라의 색다른 여름 보양식을 경험해 보는 것은 어떨까?

안녕하세요! 오늘은 중국의 인터넷 문화에 대해서 소개하려고 합니다.

대개 ‘중국의 인터넷‘ 하면 틈만 나면 사이트 차단, 외국 사이트에는 들어가지도 못하는 폐쇄적인 성향이 연상되죠? 하지만 중국 내로 들어가 보면, 우리나라 못지않게 왕성한 활동과 강한 영향력을 보이는 사이트들이 많답니다. 한번 알아볼까요? 

▷중국의 1위 포털 사이트, 바이두 (白度) 바로가기

바이두는 검색은 물론 백과사전, MP3 검색, 클라우드 네트워크 디스크, 게시판, 지도 등의 기능이 있는 만능 사이트입니다. 네이버, 구글 등과 비슷하며, 중국 내에서도 막강한 영향력이 있는 사이트이기도 합니다. 대부분의 우리나라 사람들이 네이버를 쓰는 것처럼 대부분의 중국인들은 바이두를 사용합니다. 그래서 중국에서는 모르는 게 생기면 ‘百度一下‘ (바이두에 검색해봐라) 라고도 말합니다.

▷중국의 주요 메신저, QQ (QQ空间) QQ-바로가기

중국의 스카이프, 카카오톡인 QQ입니다. QQ는 PC와 스마트폰에서 주로 사용합니다. QQ의 마스코트는 펭귄으로 (두 번째 사진) QQ 앱도 펭귄 이미지입니다. 요즘 중국인들은 전화번호 대신 QQ 아이디를 묻는 경우가 많습니다. 중국 친구를 사귀고 싶다면 QQ는 필수겠죠.

▷중국판 SNS, 런런왕 (人人网)과 시나 웨이보(新浪微博)

런런왕-바로가기 시나 웨이보-바로가기

중국의 페이스북인 런런왕과 트위터인 시나 웨이보는 중국인들이 주로 쓰는 SNS라고 할 수 있습니다. 런런왕은 페이스북, 혹은 블로그처럼 글을 올리고 자신만의 사이트를 만들어 나갈 수 있고, 웨이보는 중국판 트위터라는 명칭답게 가벼운 이야기를 올리는데 사용됩니다.

런런왕은 2005년 처음 열었을 때는 교내라는 명칭으로 학생들 사이의 소소한 이야기가 주 목적이었지만, 2009년 교내에서 런런왕으로 이름이 바뀌어 지금은 중국인들의 주요 SNS라고 할 정도로 유명해졌습니다.

시나 웨이보는 73%의 중국 네티즌들이 중요한 정보 수집 SNS로 생각하는 중국판 트위터입니다. 절반 정도의 중국 네티즌들이 사용하는 SNS인 만큼, 중국 사회와도 관련이 깊습니다. 오죽하면 2010년 중국 사회를 발칵 뒤집은 50건의 사건 중 11건이 시나 웨이보를 통해 사회에 알려지게 되었으니 말이죠.

▷중국의 유튜브, Youku (优酷) Youku-바로가기

중국판 유튜브라고 불려도 손색이 없는 youku는 중국 네티즌 대부분이 사용하는 동영상 사이트입니다. 유튜브와 달리 동영상 길이나 용량의 제한이 없고, 유튜브와 닮은 것도 많지만, 중국의 특성도 잘 녹아들어가 있습니다. 또 youku는 중국 비디오 공유 부분에서 1위이며, 2008년 한 해만 계산해도 650만여명의 네티즌이 방문한 유명한 사이트입니다.

Korean movies give you a fun!

I would like to introduce you some Korean movies that made me laugh and impressed. And they will make you laugh and be happy, too.

Firstly, Hello Ghost, 2010

There was a man who lives alone and really wants to die. He tried to suicide many times, but he couldn't because of these ghosts. One day, he started to see these ghosts around him. There are, grandpa ghost, smoking ghost, crying ghost, and a child ghost. Ghosts wanted the man to make their wishes come true. While he is doing his job(make their wishese come true), he found his love and live happily.

This movie will give you not only a fun but also has a touching story.

The next movie I want to show you is...Sunny, 2011

A high school girl, Nami, from countryside came to Seoul high school. She has a cute accents, but it became a fun for other students. So some friends help this little girl, and they became best friends. They experienced and made a lot of stories and they named their group as 'Sunny'

But one day, on the day of school festival, one of these girls got hurted on her face. After this accident, they couldn't see one another well..

25years from then, Nami was living with a man who earns money well and adolescence daughter. One day, she met chunhwa(member of sunny), and they decided to find other girls. By doing this, Nami find a fun in her life again.

Secretly Greatly, 2013

North Korea's Special Force 5446 Base. With the competition rate of 20000 by 1, the best elite agent Wonryu Hwan (Soohyeon Kim), is the son of one of the highest council of the democrat and Leehae Lang (Kiwoong Park) is as good as him, democrat's youngest spy Haejin Lee (Hyunwoo Lee). These three people are legends of the 5446 base. They wanted unified country and were sent to the south for a mission but for a ridiculous reason, they've been assigned to act as a town fool, wannabe singer, and high school student. They've been living without any specific orders and started to get used to living with people from the south. One day, a great mission is given to them. They can only return to the country by being legends again.

This movie was popular for good-looking actors and it worked on teen girls in Korea. We can see Kim Soohyeon's cute and funny acting in this movie.