'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아

poedit 2

Translation help manual (Eng version)

Thanks for joining us in translation of multilingual knowledge exchange web - JOINUS WORLD UI (USER INFERFACE) JW 플랫폼 UI 번역 원본 2026 본 - Google Sheets (직접 수정 불가) (Language code)no.korean (remark)original characterlanguage code1영어Englishen2중국어中文cn3일본어日本語ja4프랑스어Françaisfr5독일어Deutschde6이탈리아어Italianoit7러시아어Русскийru8태국어ภาษาไทย (Thai)th9아랍어(Arabic)‏ العربية‏ ar10폴란드어Polskipl11싱할라어සිංහල (Si..

시민과 함께 하는 조인어스월드 다국어 UI 번역 활동 안내

한국어 version은 1차 번역이 완성된 상태이므로 번역활동에서 제외 됩니다. for non-Korean translators>> [최종수정: 2023.04.10] * 웹페이지가 지속적으로 업데이트가 이뤄지므로, 번역파일도 업데이트가 됩니다. (다소 주기가 다소 지연될 수는 있음) 1. 활동 개요2. 활동 대상3. 활동 절차4. 참여 상세방법 및 유의사항5. 제출 방법6. 봉사시간 기준7. 승인요청 방법8. 문의방법 1. 활동 개요: 국내최초의 다국어 지식나눔웹의 사용자 화면(UI)을 각 외국어로 번역하여 외국인 이용자의 편의를 돕는 활동 [영어/중국어/일어는 참여인원이 많아 업데이트 속도도 빨라 번역할 텍스트가 많지 않을 수 있음] 2. 활동 대상: 한국어가 불편한 국내외 외국인의 고민과 궁금증을 ..