베트남 하이퐁 출신 Giang 친구와 수업 들어가기 전 연습중

현재 무역회사에 다니고 있는 Giang, 바쁜 와중에도 주말에 시간 내어 베트남어 봉사교육 해주심에 감사!! :)

▲ 뭐가 그리 재미있나요? 같이 웃어요~~~~ hihihi

▲ 열심히 벳남어 설명하고 있는 타이 선생님!!! ^^

 



▲ 조코 단체 포즈와 함께, 수업 끝~~~~~~~~~~ blush
 
 
 
<수강생 장알참 후기>
 
 Xin chao, 안녕하세요!

지난 4월 한달 간 조인어스 코리아를 통해

막연한 관심은 가지고 있었지만 쉽게 접할 기회가 없었던

베트남어 수업을 수강했던 수강생 장알참입니다^^

 

다양한 동기로 다양한 지역에서 오신 다양한 연령대의 수강생 분들과

또 친절하신 Thai선생님,

호치민과 하노이 발음을 함께 익힐 수 있도록 도와주셨던 Nam, Jiyang 선생님 통해

한달 동안 즐겁고 유익한 주말을 보낼 수 있었습니다.

 

아마 책으로 먼저 접하고 공부를 했다면

알파벳과 비슷하지만 발음은 다른 문자를 사용하는 것,

6개나 되는 성조가 있다는 것,

그리고 다양한 호칭이 대화에 많이 사용된다는 등의 부분들이

베트남어는 익히기도 어렵고 또 복잡하구나 하고 느끼도록 했을 것 같은데,

 

관심사가 비슷한 분들과 함께 얼굴마주하고

실제 원어민 선생님의 발음을 들어가며 연습하고

혹 모르는 부분이 있으면 바로 질문하며 진행된 수업이어서인지

흥미롭게 다가왔던 것 같습니다.

 

3주간 기본적인 인사에서부터 선호를 묻는 표현,

여행에서 꼭 필요한 '맛있다!'는 표현,

요일, 숫자, 색깔, 축하 표현까지 배우고

마지막 수업이었던 4주차 수업엔 그간의 내용을 정리하고

다양한 현지 이야기를 듣고 나누는 시간으로 진행되었습니다.

 

짧다면 짧고 길다면 길 수도 있는 4주동안

베트남어에 더욱 관심을 가지게 된 몇몇은

앞으로 또 스터디 모임을 만들어 홍대쪽에서 주말을 함께하게 될 것 같습니다.

 

(혹 관심있는 분 있다면 함께 하셔도 좋을 것 같아요^^)

 

좋은 인연과

또 무엇보다 베트남의 언어와 문화에

실제적인 흥미와 관심을 가질 수 있도록 기회를 만들어주신

조이너스코리아 관계자 분들께 참 감사하다는 인사를 드리고 싶네요.

 

그럼 곧 앞둔 연휴까지 모두들 힘내시구요,

좋은 한 주 보내시길 바랍니다.

 

 

감사합니다!








"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.




Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요

2015 봄꽃축제 후기(Yeouido cherry blossom festival 2015)

 

후기 작성  봉사자 | 서희영

 




▲안녕~ 이 친구는 네덜란드에서 온 19살의 Joyce예요! 미소가 참 예쁘죠^^

    오늘 여의도 봄꽃축제에서 조인어스월드 홍보를 도와줄 친구 중에 한 명이랍니다.

 

▲ 4명의 친구들이 오늘 부스에서 사람들에게 나눠줄 조인어스 팜플렛을 정리하고 있어요:)

    사진에는 안보이지만 사진을 찍고 있는 Esmee까지 총 5명의 봉사들이 참여하고 있답니다.

 

▲오늘 조인어스를 위해 봉사할 네 명의 친구들입니다:)

   왼쪽의 두명은 무려 네덜란드에서 온 친구들이고 오른쪽 두 명은 한국인 봉사자입니다.

 

▲ 벚나무 뒤에서 함께 찰칵~ 핑크빛 배경이 참 예쁘죠~

 

▲ 주말동안 비가와서 벚꽃이 많이 떨어졌지만 그래도! 예뻤어요!!

 

▲ 조인어스를 어떻게 홍보할지 속닥속닥~이야기 나누고 있어요^^

 

▲여러 종류의 꽃 속에서 사진 찍는 네덜란드에서 온 Esmee예요^^

   네덜란드를 상징하는 튤립도 보이네요!

 

▲ 벚꽃을 배경으로 Joyce도 찰칵~

 

 

▲ 지태환 담당자님과 인터뷰를 준비하고 있어요!

 

 

▲ 네덜란드에서 한국으로 오게 된 계기와 자기소개를 열심히 하고 있는 Joyce예요!

 

 

▲ Joyce와 Esmee 가 진지하게 인터뷰에 응하고 있네요! 인터뷰 마무리 단계!

 

 

▲ 조인어스월드의 상징인 제스쳐를 취하고 수줍게 찰칵^^

 

 

▲ 역시 마무리는 정면샷으로!! 비가 오고 추운 날씨였지만 뜻깊은 시간을 보내는 하루였습니다^^ 조인어스코리아 파이팅!

 






"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.


Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요

후기는 http://www.joinusworld.org/joinus/community/view/5508/#3월-마지막주-다국인-힐링토크-후기-2 참고. 


























































"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.



Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요


후기는 >> http://www.joinusworld.org/joinus/community/view/5507/#3월-마지막주-다국인-힐링토크-후기-1 참고


























































"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.



Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요

드디어 두달간의 영상홍보단 1기가 마지막 해단식을 가졌습니다. 시원섭섭한 마음이 교차하는 가운데 서로의 결과물을 공유하며 향후 더나은 활동을 위한 아이디어도 쏟아지는 자리가 되었습니다. ^^


 팀들이 만든 홍보영상을 시청중입니다!!!모두들 다 집중해서 보고있군요^^


영상홍보단 라푼젤조의 영상홍보물 감상중~



라푼젤조가 외국인들에게 인터뷰를 할때 썼던 스티커판도 보이네요~

VERY GOOD♡






부산에서 영상을 촬영하셨습니다!! 멀리서 오시느라 힘드셨겠죠?? 박수~~




모두들 초집중!!!+_+







홍보단활동을 하면서 느낀점을 말하는 시간을 가졌어요 !!

한명씩 돌아가면서 말하는중입니다~








좋은 친구들과 영상을 만들수 있어서 정말 좋았다고 말씀해 주셨어요~


이날 자리에는 이지현 홍보단원의 네덜란드 펜팔 친구인 트란씨도 마무리를 함께 했습니다. 직접 영상 제작에도 적극 나서주었지요 ^^





앞으로 개선됬으면 하는 부분을 서로 상의중입니다~

더좋은모습으로 발전하려는 조인어스코리아 영상홍보단!!!! 앞으로의 모습이 기대가되네요~^^*




표창장도 받고 기념사진 찰칵★

아쉽게도 흔들린 ㅠㅠ








마지막으로 조인어스코리아 영상 홍보단 기념사진~

모두함께 손으로 공식마크를 나타내고 있네요!!!! 


차후 있을 2기 때에는 1기들의 활동의 큰 도약의 발판이 되길 기대하며 ~!!! 조인어스코리아 파이팅~~!!! ^^홧팅2




후기 정리| 김진서







"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.



Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요



광진정보도서관 영화.음악 감상실 앞에서 방청객들을 기다리고 있는 자원봉사자들...

쫌있으면 강의가 시작될 것같아 들어가고있는 방청객

열심히 자기자리를 지키는 봉사자들

강사자분들을 소개해주시는 담당자님!!

권영일 교수님의 IT와 인문의 융합에 대한 강의!!



마이크가 없었지만 귀에 쏙쏙 들어오는 강의였습니다!!

이 강사분은 한국국제협력단(KOICA)월드프렌즈 총괄팀에서 과장을 맡고 계시는 안미영 강사분입니다.

안미영 강사분은 KOICA에대해 설명해주시고있다.

KOICA 봉사단에대한 설명....


국제 협력에 관한 강의 잘들었습니다^^

이 강사분은 임순만 논설고문으로 전 국민일보 편집국장이시다.




























"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.


 


Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요

정리 | 정세영


안녕하세요 *^^*

1월의 마지막 주 목요일인 29일에 조인어스코리아는 신촌 드립티 카페에서 다국인 힐링토크 모임을 가졌습니다.

저녁 먹고 오기 딱 좋은 시간이에요.



아직까지는 비어있는 카페 내부 모습입니다. 정말 아기자기하고 예뻐요!

떤 분들이 오실지 매우 기대가 되네요~^^~

 

참가자들이 도착하고 있어요! 각기 다른 나라에서 오셨네요. 벌써부터 기대가 되요

 


기자 활동을 하시는 한국의 대학생분들도 오셨습니다.

 


시작 전 각자 가볍게 대화를 나누고 있는 모습입니다.


 

서로 자기소개도 했어요. 물론 한국말로!



2부 게임시간에서 빙고 열여섯 칸을 채우기 위해 서로 이름을 주고 받고 있습니다. ^^

 

 

 

게임에 한창 집중 중인 모습!


이기면 이렇게 상품도 준답니다! 상품은 다음 모임 때 사용할 수 있는 참가비 30% 할인권!!

 

게임이 끝난 후 자리를 이동해가며 대화를 나누는 시간을 가졌습니다.

이번달 대화의 주제는 '2015년의 계획' 이에요. 어떤 계획들이 나왔을까요?





 

서로의 얘기를 잘 들어주는 모습이 정말 훈훈해요.























 

각자 누구의 계획이 가장 인상 깊었는지 대화를 나누는 시간입니다. 어떤 의견들이 나왔을까요?


우승은 필리핀에서 오신 돈나벨라씨가 가져가셨습니다!

5년 만에 필리핀으로 돌아가시는 게 올해 계획이라고 하시네요^^

 


 

어느새 10시가 되고 마무리를 할 시간이 되었습니다ㅠㅠ

 


마지막으로 단체사진 한 컷! 처음엔 서로 어색했지만 다들 금방 친해지고 재밌었어요.

독일, 폴란드, 방글라데시, 몽골, 러시아, 필리핀, 베트남 등 한국에 사는 다양한 나라의 사람들이 하나가 되어 정말 즐거운 시간을 보냈습니다.

잊지 못할 만큼 즐거웠고 모두 다음에 또 봐요~~~♡


 





"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.


 


Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요

내용정리 | 엄애진 님


 영상을 다 보고 의견을 나누는 시간~


▲ 잠시 휴식시간을 갖는동안 새 멤버와 기존 멤버들끼리 이야기를 나누고 있는데 무슨 이야기인지 궁금해지네요~^^


▲ 다과를 즐기며 휴식을 취하는 홍보단원들의 모습이네요~


▲ 행사의 원만한 진행을 위해 힘써주시는 봉사자분들도 휴식을 취하고 있네요~


▲ 홍보영상을 제작하면서 많이 친해졌을 홍보단원들과 오랫만에 만나니 반가운 마음에 할 이야기가 많았나봐요~무슨 이야기일까요?!





▼ 아쉽게도 참석하지 못한 팀의 발표를 보고있는 홍보단의 모습!


▲ 비록 참석하지 못한 조의 발표도 집중해서 경청하고 있는 모습이 정말 아름답습니다~ ^^


▲ 홍보단원들의 집중하는 눈빛에 스크린이 뚫어지겠어요 ~ ^0^



▲ 우리 팀이 영상을 제작하면서 배울 점은 없나, 고칠 점은 없나 고민하며 경청하는 모습들! 열정들이 정말 대단하고 멋있어요 ^^bb!





원활한 행사진행을 위해 힘써주시는 봉사자분들 수고많으셨습니다!


다른 팀이 제작한 영상을 감상하는 모습~



모두들 하나같이 솜씨가 대단하던데요! bb




디오 님의 말씀을 끝으로..........


어느덧 마쳐야 할 시간이 다가왔네요 .... 


마지막까지 경청하는 모습! bb 


모임 내내 회의록을 작성해주시던 봉사자분도 수고많으셨습니다!




▲  단체사진으로 마무리를 지으며 ..


▲  다음 모임을 기약합니다 !



행사진행을 위해 힘써주신 봉사자분들과도 다같이!




 모두 수고 많으셨습니다 !! 하트3







"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.



Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요

내용정리 | 엄애진 님


어느덧 영상홍보단 중간모임이 다가왔네요 ~

영상홍보단원분들을 맞이하기 위해 봉사자분들이 힘써주시는 모습이네요~



어느덧 완성이 되어가는 듯 싶습니다 !


한 명 두 명 씩 입장해서 대기하는 모습! 중간모임이 기대되는데요~


타이의 인사말과 함께 중간모임을 드디어 시작합니다~


새로운 단원의 자기소개 시간!


아직은 낯설어 쑥쓰러워하네요~ 


첫번째 조인어스버디팀의 서용삼씨의 발표가 있었고


조인어스월드에 건의사항을 제안하는 모습!

더 멋진 영상을 만드려는 열정이 보였습니다.


두번째 라푼젤팀의 발표시간~



재미있는 대화로 웃음을 짓게 하는 영상이었습니다


진지하게 영상을 보며 배워갈 점이 없나 고민하는 홍보단원들의 열정어린 모습!


홍보단원들의 건의사항에 대한 디오 님의 답변이었습니다




세 번째 조조할인팀의 최정원씨가 발표를 시작하네요



홍보단원 뿐만 아니라 뒤에있는 봉사자들도 함께 감상하고 있네요


아! 이 지프팀은 부산에서부터 올라와주신 아주 고마운 분들이랍니다~ 영상 또한 부산 서면에서 촬영하셨다고 해요.


타이와 봉사자분도 영상을 보는데 집중하시고 계시네요!







"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.



Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요

회의를 마무리하고 각 팀의 팀장님들께서

팀명과 팀의 방향 그리고 활동계획을 발표하는 시간을 가졌습니다~





각 팀마다 개성과 창의적인 아이디어들이 마구 넘치더군요~!^^





모두 즐거워 하는 모습! 이 때의 분위기가 전달 되나요?






홍보단 분들 완전 집중해서 경청중~








너무나 멋지고 알찬 홍보단 분들의 발표에 모두 박수를 보냅니다~





이번 시간은 팀원들이 친목을 다지며 서로를 알아가고 팀을 자신의 손으로 하나하나 꾸려나가는 귀중한 시간이였습니다~!

다음으로 서용석 상임이사님께서 마지막을 장식해 주셨습니다!




아! 여기가 빵하고 터지는 사건지점이네요~! 

그건 바로 상임이사님의 닉네임을 디오! 라고 소개하시니

모두가 빵!!하고 터지는 순간이였습니다~^^

하지만! 디오는 20여년 전 부터 사용하셨다는 사실~

따라했다는 오해는 금물!





마지막으로 다시 타이가 나와서 무언가를 설명하고 있는데요~




그건 바로~~ 마지막 대미를 장식 할 포.토.타.임!!!

처음에는 조신하게 한 컷!



다음은 뭘까요? 웅성웅성

상임이사님께서 정확한 포즈 취하고 계시네요~



조인어스코리아의 단체포즈입니다~ 

얼굴은 조코의 사명을 그리고 손날개 모양으로 얼굴 아래에 붙이는 네 손가락은 조코의 4대 핵심가치인 참여, 공유, 개방, 자율을 나타낸다고 하네요~!




영상 홍보단을 맞이하고 마지막까지 정리를 도와준 행사 도우미들~!

타이와 함께 조코의 포즈를 취하고 한 컷! 찍었습니다~ 

모두 수고하셨습니다!




후기 정리 | 김애지



"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.

Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요