'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아
프로그램 소식/타이의 베트남어 교실

[베트남어 교실6] 기본 회화 - 어디에 살아요?/이것은 뭐에요?/어디가 아파요?

조인어스코리아 2014. 10. 10. 15:06



씬짜오!!  안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 

오늘은 '어디에 살아요?' 베트남어로 무엇인지 배워보겠습니다.





1. 어디에 살아요?

A: Bạn sống ở đâu? (반 송 어 더우?)

   

B: Tôi sống ở Guro. (또이 송 어 구로)

  


(해설)

A: 어디에 살아요?

B: 구로에 살아요.



*sống (동)살다, 거주하다

*đâu: (명)어디




2. 이것은 뭐에요?

A: Đây là cái gì? (더이 라 까이 지?)

    

B: Đây là cái túi. (더이 라 까이 뚜이.)



(해설)

A: 이것은 뭐에요?

B: 이것은 가방입니다.




*Đây :  (명)이것

*cái túi :  (명)가방




3. 어디가 아파요?

A: Anh bị đau ở đâu? (아인 비 다우 어 더우?)

   

B: Tôi bị đau đầu. (또이 비 다우 더우)

     


(해설)

A: 어디가 아파요?

B: 머리가 아파요.


*bị đau (동)아프다

*đầu (명)머리





<보너스>

종류에 대해 알아보겠습니다. 


 종류

 베트남어

발음 

 설명

cái + 명사

 cái túi

 가방 (까이 뚜이)

 사물 앞에 붙여 사용

con + 명사

 con mèo

 고양이 (꼰 메오)

 동물 앞에 붙여 사용

quả + 명사

 quả xoài

 망고 (꾸아 쏘아이)

 과일 앞에 붙여 사용

quyển + 명사

 quyển sách

 책 (꾸이엔 싸익) 

 책 앞에 붙여 사용

tờ + 명사

 tờ báo

  신문 (떠 바오)

 신문, 종이 앞에 붙여 사용





<베트남에 대해>


아래 사진을 보고 베트남 유명 관광지 이름을 맞춰보세요! 










정답은 냐짱(Nha trang) 입니다!! (정답 볼려면 드래그!)



* 이 곳은  베트남 중부 지역보다 밑에에 위치 하고 있습니다. 다도해와 산, 모래사장으로 둘러싸인 이곳에서는 일년 내내 깊고 푸르며 따뜻한 바닷물을 만날 수 있고, 큰 섬에 '빈펄'이라는 놀이공원도 있어서 매력적인 휴양지로 인기가 높습니다.


 씬짜오!!  안녕하세요,  여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는     타이(Thai)입니다. 처음 베트남어를 배우는 분들을 위해서 이해 쉽게 설명 드리려 애쓰겠습니다!! 매주 1회씩 타이와 베트남어 배워보아요 ^^


타이에게 한마디 글남기기 : 바로가기  




"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.