[이 한국어 통역 되나요?] EP.09: Korean Signs to Know This Season 🍂
조인어스코리아2026. 10. 28. 14:27
Hello JK Korean learners! 👋
Have you ever seen a Korean sign but struggled to understand what it meant? 🤔
In this episode of 「이 한국어 통역 되나요?」, we’re taking a look at Korean signs you might come across while exploring Korea in autumn. 🍂
From hiking trails to parks and other outdoor spots, these signs help you understand important rules and safety information in everyday life. 💬
👉 탐방로 통제 — Trail closed 👉 낙엽으로 인해 미끄러울 수 있습니다 — Fallen leaves may make the ground slippery 👉 취사 금지 — No cooking 👉 쓰레기 무단투기 금지 — No illegal dumping
Korean signs often use short, noun-based expressions instead of complete sentences. Some words, such as 통제, 취사, and 무단투기, may not be familiar to Korean learners, even if they have studied everyday Korean. 🔎
But once you understand the key words and expressions, it becomes much easier to understand what these signs are telling you!
So, the next time you visit a park, hike a mountain, or explore a new place in Korea, keep an eye out for these signs. You might understand more than you think! 👀🍁
READ THE SIGN. UNDERSTAND THE RULE. EXPLORE KOREA! 🚶♀️
Save this post for your next trip around Korea, and tell us in the comments: Have you seen any of these signs before? 💬
MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY
JOINUS KOREA is the biggest NGO in Korea which has 20 linguistic spheres members called 'Language Culture Knowledge Exchange Activists without Borders' (JOKOER). It is a purely non-profit private diplomacy organization that operates a Multilingual & Multicultural knowledge hub community that interacts with people all around the world through the knowledge.