'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아

베트남어 무료교실 2

[베트남어 교실27] 기본 회화 - 정신이없어요./잘못 이해했어요. /제 말은..

원문보기: http://www.joinusworld.org/joinus/community/view/5350/ 씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 오늘도 베트남어를 힘차게 배워보겠습니다. 1. 정신 없어요. 콩 / 꼬 / 턴 / 낑 không có thần kinh 아니다 / 있다 / 신경 (해석)정신없어요. * thần kinh : (명) 신경, 정신 **(주의)*** từ này dùng để chửi thôi 2. 잘못 이해했어요. 또이 / 히에우 / 념 Tôi hiểu nhầm. 나 / 이해하다 / 잘못 (해석)잘못 이해했어요.(오해) * hiểu : (동) 이해하다* nhầm : (형) 잘못된 3. 오빠, 제 뜻은 친구들이 호치민에서 좋은 시간..

[베트남어 교실26] 기본 회화 - 혹시 시간 좀 있으세요/아껴 쓰세요. /무슨 일이시죠?

원문보기: http://www.joinusworld.org/joinus/community/view/5317/ 씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 오늘도 베트남어를 힘차게 배워보겠습니다. 1. 저, 혹시 시간 좀 있으세요? 콩 비엣 꼬 꼬 터이 쟌 콩 không biết cô có thời gian không 아니다 / 알다 / 당신 / 있다 / 시간 / - (해석)저, 혹시 시간 좀 있으세요? * thời gian : (명) 시간 2. 시간, 아껴 쓰세요. 하이 스 중 터이 쟌 못 까익 띠엣 끼엠 Hãy sử dụng thời gian một cách tiết kiệm! -하세요 / 사용하다 / 시간 / -하게 / 아끼다 (해석)시간, 아껴 쓰세요. ..