'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아
프로그램 소식/jokorean4u Posts

Proverb Ep.003 - Wow you ate your food so quickly!

조인어스코리아 2021. 8. 6. 15:01

Hello everyone!

Today we're going to tell you about a Korean proverb.😁

The phrase is: "(마파람에) 게 눈 감추듯"

When someone blows air into your eyes, what do you do? Most likely, you would close them to protect your eyes. Likewise, when wind blows or something dangerous happens to a crab, it reacts by hiding its eyes. This action happens in a blink of an eye, so that's why Korean people use this phrase to describe something that moves very fast.

This phrase is most often used when someone eats their food really quickly🥰

Do you guys have a similar saying in your country? Please tell us in the comment section below ❤️

 

 

 

   

   

 "다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY 

JOINUS KOREA is the biggest NGO in Korea which has 20 linguistic spheres members called 'Language Culture Knowledge Exchange Activists without Borders' (JOKOER). It is a purely non-profit private diplomacy organization that operates a Multilingual & Multicultural knowledge hub community that interacts with people all around the world through the knowledge.