'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아

베트남어 수능 해설 2

2014년 수능 6월 모의고사 (베트남어) - 해설 (11-15번 문제)

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 수능 6월 모의고사 (베트남어) 해설!! 지금 시작합니다! [해설]A: Bạn đi đâu đấy? (야, 어디가?)B: Mình đi Hải Phòng. Bây giờ là mấy giờ rồi? (나 하이퐁가. 지금 몇시야?)A: Bây giờ là mười hai giờ. Mấy giờ thì xe buýt chạy?(지금 12시야, 몇시 버스출발해?)B: Còn nửa tiếng nữa.​ (30분후에.) 현재12시이고, 30분후에 버스 출발이다. 표현에서 "nửa tiếng" 는 1시간의 절반이니깐 30분을 가리킨다. 정답은 2번이다. 의견: 대화 내용만 파악하면 풀 수 있는 문제이다. 단어 정리: Bạn ..

2014년 수능 6월 모의고사 (베트남어) - 해설 (1-5번 문제)

씬짜오!! 안녕하세요, 여러분들과 같이 베트남어 교실을 함께 하는 타이(Thai)입니다. 수능 6월 모의고사 (베트남어) 해설!! 지금 시작합니다! [해설]첫번째 그림은 chim , 두번째 그림은 đèn,세번째 그림은 áo. 세 글자 합치면 mèo그래서 정답은 5번이다. 의견: 단어만 알면 쉬운 문제이다. 단어 정리: chim (새), đèn(등불) , áo(옷), Con mèo(고양이 / 동물 앞에는 Con이 붙는다.) [해설]보기에 Ga Hà Nội 는 하노이 역을 말한다. Ga는 성조가 없으므로 정답은 3번이다. 의견: 성조를 물어보는 문제이다. 성조는 학생들이 헷깔리기 쉬운 거라, 단어를 외우더라도 성조까지 완벽히 외워야 한다. 단어 정리: Ga (정거장/역), Hà Nội(하노이/베트남 수도이다..