안녕하세요~ 다시 돌아온 조코양입니다 ^^

한달 전 정신없이 1차 간담회를 준비했을 때가 벌써 한달 전이라니 시간이 참 빠르네요!  


그리고 거의 한달이 지난 금요일! 

모바일 앱 구축 2차 간담회가 저희 센터 8층 회의실에서 개최되었답니다~~ 




2차 간담회의 주된 내용으로는, 최근 오픈한 다국어 지식교류 커뮤니티 "조인어스월드" 웹사이트 소개와 

주된 기능 및 목적, 취지 등을 설명하고 홍보방안과 개선방안에 대한 피드백을 주고 받는 것이었어요!


또 한가지는, 웹페이지의 기반한 모바일 앱 "다문화 TokTok"과 관련해서 사용자 및 앱 개발 전문가분들의 

조언을 듣고 다양한 의견을 공유하는 것이었습니다. 



요번 간담회에는 '모바일 앱 개발 전문가'분들과 '언어재능 활동가(조코)' 분이 참가하셨어요!




본격적인 간담회를 시작하기 앞서, 먼저 자리에 앉아 짧은 소개와 인사를 나누고 계신 중이십니다~ 





 분위기가 좋아보이죠?





간략한 단체 소개 및 조인어스월드 웹페이지에 대한 소개를 마치고 몇가지 간담회 이슈들을 

놓고 본격적인 질의응답 시간을 가졌습니다! 






간담회 시간보다 꽤 길어졌음에도 열띤 토론 분위기는 계속 이어졌답니다!





요번에는 1차 간담회때보다 더 활발하고 양질의 질의 응답시간을 가졌습니다^^



그 이유인즉슨, 참석자 분들 중 실제로 스리랑카어 언어재능기부자로 활동하고 계시는 외국인 김시온씨를 

통해 다문화 이주민으로써의 고충을 공감할 수 있었고 이를 통해 앱 구축의 추가적인 요소들을 

모색할 수 있었습니다.


또한, 조커분과 앱 개발자분들의 대화를 통해 전문적인 앱 구조와 구축방식, 웹페이지의 보완해야 

할 요소들에 대해 심도 높은 토론시간을 가질 수 있어서 저희에겐 매우 유익한 시간이였어요~ ^^ 하트3





간담회를 통해 한국에 거주하고 있는 외국인들과 다문화 구성원들을 위한 '생활 정보 관련 모바일 앱'이 

정말 필요하다는 것을 조코양은 확신하게 되었답니다! 


어서 빨리 조인어스코리아의 "다문화 TokTok'이 선보이게 되어서 외국인 여러분들께 한국 생활의 

필요한 정보를 제공해 드릴 수 있도록 더 열심히 노력하겠습니다!



다시 한번 다문화 사회를 바라보는 우리의 시선과 인식을 돌아보고 문화적 다양성을 인정할 줄 아는 

태도를 지니도록 노력하는 우리가 됩시다!  우리는 멋진 한국인이잖아요 ^.~ 


그럼 더 나아질 3차 간담회를 기약하며 안~~~~~~녕 Bye










"외국인을 위한 다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 

JOINUSWORLD.ORG

 

 



Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요

 

 



참여신청 바로가기:  j.mp/jk-mobgan



 ○ 여성가족부(장관 조윤선)는 ‘2013년 지역다문화프로그램 공모 사업’ 중 하나로 조인어스코리아의 “다문화 톡톡 모바일앱 구축사업”을 선정하였다.


조인어스코리아는 빠르게 확산되는 국내 모바일 사용 환경에 발맞추어, 국내 다문화 가정 및 외국인 근로자들이 국내 생활에 필요한 정보 접근성을 강화시키기 위해서 본 앱을 제작한다며 그 배경을 설명했다.

 조인어스코리아는 본 앱의 개발에 앞서, 국내 의료, 법무, 노무 등 관련 산업 및 모바일앱 전문가와 언어재능활동가는 물론 실제 사용자가 될 다문화 가정구성원 및 외국인 근로자 등의 생생한 목소리를 듣기 위해 1차 간담회를 개최한다고 밝혔다.


조인어스코리아 관계자는 본 모바일앱을 통해 한국어가 불편한 국내 다문화 가정 구성원들이 국내 생활과 관련하여 궁금함에 대해 조인어스코리아가 가진 언어재능기부자의 도움으로 노무/법무 및 문화 관련 전문가가 자문을 얻을 수 있도록 할 예정이라며, 결혼 이주민 및 외국인들에게 실생활에 대해 필수적이고 실질적인 도움에 줄 것으로 기대된다고 밝혔다. 



○ 간담회 시간/장소

- 시간: 2013년 6월 22일 (토) 오후 2시 

- 장소: 정보통신산업진흥원 누리꿈스퀘어 3층 중회의실 

         서울 마포구 상암동 1605 



○ 간담회 주제

- 주요 필요한 기능(요구사항) 

- 기타 고려할 사항/법규 등



○ 참석 대상

- 모바일앱개발 전문가

- 노무/법무/회계/의료 등 외국인 산업 관련 전문가

다문화 가정 구성원 및 외국인 근로자

- 언어재능 활동가




○ 참여문의: 조인어스코리아 사무국 (전화: 070-7839-5200)



○ 한편, 조인어스코리아는 지난 4월 크리에이티브커먼즈코리아와 함께 '서울특별시 공유 촉진 조례'에 의한 지식 재능 관련 공유단체로 지정된 바 있으며, 지난 5월 20일 '세계인의 날'에 맞춰 내/외국인을 위한 국내 최초의 다국어&다문화 지식교류 커뮤니티인 ‘조인어스월드’ (www.joinusworld.org)를 베타서비스로 오픈했었다.

 조인어스코리아는 국내최대 29개 1500여명의 언어재능활동가(JOKOER;조커)를 회원으로 보유하고 있으며, 한국어가 불편한 다양한 국적 및 언어권의 외국인들을 대상으로, 1차적으로 한국에 대한 다양한 궁금함을 지역/언어/분야별로 교류하는 지식공유 사이트를 운영하고 있다.





- 끝.









"외국인을 위한 다국어&다문화 지식 공유/교류 커뮤니티" 

IT NGO 조인어스코리아

 

 


Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요




 2013년 여성가족부 지역다문화프로그램 - 사회통합조성프로그램 부문에 선정 되었습니다. :) 


조인어스코리아는 다국어 다문화 지식교류 커뮤니티 구축 사업과 더불어, 3개 광역시 다문화 가정 및 외국인 근로자를 대상으로 한 실태 조사 및 외국인 근로자를 위한 모바일앱 사업을 추진합니다.



앞으로, 조인어스코리아의 다국어 & 다문화 온라인 지식교류 커뮤니티와 함께 국내 외국인의 다양한 생활 여건에 관한 조사에 대해서도 많은 관심 부탁드립니다.







"외국인을 위한 다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" IT NGO


Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요