'국경없는 언어문화 지식나눔 NGO' | 조인어스코리아
자원봉사자/자원봉사자 팁

다국어 지식나눔 캠페이너 활동 기록 게시방법 (조인어스월드 내)

조인어스코리아 2015. 1. 18. 23:02






= 목 차 =


1. 활동 유형 설명

1) 유형 ①

2) 유형 ②


2. 작성 방법

1) 분류(카테고리)

2) 언어부문

3) 글제목 

4) 캠페인 본문

① 유형 A

 유형 B






1. 활동 유형 설명

1) 유형 A : 다국어 지식나눔웹(조인어스월드)를 외국인 활동 사이트 및 국내/해외 블로그/ 카페(forum) 포함 페이스북, 트위터, 구글 등에 소개해주면서 해당 사이트도 소개    ◈ 세계 최초 다국어 지식나눔(교류) 웹, 조인어스월드란 ? 



2) 유형 B : 올라온 다양한 언어의 질문들을 친구/지인들에게 카톡(스토리)/ 페이스북 SNS 등으로 공유하여 답변 권유(요청)



등등..





2. 작성 방법






1) 분류 (카테고리): 조인어스월드>커뮤니티> 친구찾기&언어교환 에 활동 기록 작성 

2) 언어설정: 다른 언어로 할 경우에도 다른 캠페이너들이 볼 수 있도록 언어설정은 영어나 한국어로 기록

3) 글제목:  [Campaigner] 캠페인 사이트명 

예) [Campaigner] " Kimchi 한국!" (google+ community)

예) [Campaigner] " 붉은악마" (facebook group)

* 사이트가 단독 사이트가 아닌 특정 포털에 속할 경우, 포털이름도 괄호 안에 명기









4) 캠페인 본문 


① 유형 A:  다국어지식나눔웹(조인어스월드) 소개/전파 캠페인
  - 활동: 한국에 대해 궁금해 할만한 외국인(관광객,유학생,노동자,이주민) 및 언어재능자 (고교/대학 등) 그룹/카페/클럽/포럼/ SNS 등에 공유

# 본문 예시




Cate

 Content 


 1) Language


 English, 한국어 


 2) Campaign site


 (페이스북 그룹) 글로벌 다국어 지식교류 추진위원회  (캠페인 활동 대상 사이트)

 3) Introduction 


미국에서 교수로 재직 중이신 한국분께서 운영하시는 사이트로 무료입니다. 뉴스를 통해 매일 매일 듣기 능력 향상시키고 단어의 정확한 뜻을 공부 하는데 많은 도움이될 것 같아 정보를 나눕니다. Voice of America 방송을 기본으로 강의하기 때문에 듣는게 훨씬 수월하군요. (해당 사이트에 대해 소개해주세요)



 4) Campaign 

 url


 

 https://www.facebook.com/groups/JOINUSWORLD.ORG/permalink/xxxxxxxxx  

 (캠페인 게시물 고유주소 ☞ 사이트 전체 주소가 아닙니다.)[각주:1]         

 * 게시물 url 주소 복사 방법


 5) Campaign  contents  :

 

   


※ 상대(외부) 웹사이트에 포함되어야 할 말 (필수!)


1) 다국어지식나눔 캠페이너로써 간략한 본인 언급 및 캠페이너 활동 소개(취지)

2) 조인어스월드에 대한 간략하고 명확한 소개

3) 조인어스월드 안에도 해당 웹사이트가 소개된다는 내용 (조인어스월드에 게재를 먼저하고 그 게시물 링크를 상대 웹사이트에 추가해도 좋습니다.)


일방적인 홍보가 아닌, 상대 웹사이트에도 도움이 되는 상호 호혜적(reciprocity) 관계가 될 수 있도록 캠페인을 진행합니다.





▲ 위 이미지를 꼭 포함해주세요.






 


* 캡쳐 : (필요시)  캡쳐방법보기 




(캠페이너 서명) 





 어떤 사이트라도 일방적인 홍보활동은 해당 사이트 관리자에 의해 삭제할 가능성이 크기 마련입니다. 따라서 해당 사이트에 지식나눔 캠페이너 활동의 취지를 알리고, 해당 사이트도 조인어스월드에 소개된다는 내용을 반드시 포함시켜주시기 바랍니다. 






 유형 B: 질문 외부 공유 캠페인

- 활동: 조인어스월드 내 질문을 대답 가능한 카페/클럽/포럼 게시판 및 SNS 등에 공유 전파 --☞ 얻은 대답 등을 통해 원글에 답변으로 활동 가능.


#예시 


 구분

내용: 

 1-1original url 

  http://www.joinusworld.org /xxxxxxxxxxxxx. (조인어스월드 내 해당 게시물 주소) 

 1-2) Language: 

  tiếng việt  (조인어스월드 내 해당 게시물  언어) 

 1-3) title:

  Chưa nhận được tiền 

 2-1) Campaign site: 

 페이스북 XXXXX 그룹 (캠페인 활동 대상 사이트명) 

 2-2) site  introduction 

 페이스북 한국에 대한 정보를 주고받는 사이트....................BLAH BLAH.. 

 2-3) campaign language

 한국어 (캠페인 번역 언어) 

 2-4) 작성글 url

  https://www.facebook.com/joinuskorea.org/posts/xxxxxxxxx

 2-5) 작성글 내용: 




※ 포함되어야 할 말


1) 다국어 지식나눔 캠페이너 태그 (영문/국문 무관)

2) 질문 내용에 대한 소개

3) 해당 질문 링크


일방적인 홍보가 아닌, 유익한 캠페이너가 될 수 있도록 합니다.  






 방학을 이용하여 택배 물건 분류하는 아르바이트를 했으나, 월급날, 받아야 될 예상된 돈의 70%밖에 받지 못했고 나머지 돈을 달라고 했지만, 사장님은 회사 경제가 안좋아 졌다고 미안하다고만 얘기 했습니다. 나머지를 받으려면 어떻게 해야 하나요?

이에 대해 도움이 가능한 분의 자문을 요청합니다. ‪#‎다국어지식나눔캠페이너



 #캡쳐 (필요시)








(캠페이너 서명) 



 ※ 1365 활동 시간 실적 등록 요청하기>> 










"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.



  1. * 많이 하는 실수임(사이트주소가 아닌 글주소) [본문으로]