안녕하세요 조코양입니다^^              


오늘은 다국어 지식교류커뮤니티 조인어스월드(JOINUS WORLD)의 대표적 특징인 언어 필터링에 대해 소개해 드리겠습니다.


먼저, 언어 필터링 기능이란?

말 그대로 글 조회나 작성 시, 사용자에 해당하는 언어의 글만 필터링할 수 있는 기능입니다^^







Point 1. (홈화면)에서 '화면 언어'를 본인이 원하는 대로 선택할 수 있습니다.






언어 필터링 기능을 이용하여 최대 5가지 언어로 설정 할 수 있습니다. 프로필 설정화면에서 선택하는 주언어 1가지와 가용언어 최대 4가지의 선택으로 이용할 수 있는데요.

 예를 들어 주언어를 '영어'로 선택 하시고 가용언어를 '태국어, 프랑스어, 파키스탄어, 일본어'로 선택하시면 JOINUS WORLD에서 화면표시(메뉴) 언어는 영어로 되며 영어와 함께 '태국어, 프랑스어, 파키스탄어, 일본어' 로 쓰여진 글만 게시판에 보여집니다. 



Point 2. 선택한 최대 5개의 언어로 작성된 글을 볼수 있습니다.






JOINUS WORLD에서 다른 사용자들이 작성한 글을 확인할 때 기존에 선택한 최대 5개의 언어로 작성된 모든 글을 볼수 있습니다.

 즉, 위의 예시와 같이, 주언어를 '영어'로 선택 하시고 가용언어를 '태국어, 프랑스어, 파키스탄어, 일본어'로 선택했다면 '영어, 태국어, 프랑스어, 파키스탄어, 일본어'로 작성된 모든 글을 확인 할 수 있습니다. 



Point 3. 최근에 선택했던 언어를 기억하여 글쓰기 언어 선택을 도와줍니다. ^^





JOINUS WORLD에서 글 작성시 언어를 선택하는 부분이 있습니다. 여기서는 주언어+가용언어로 선택된 언어들이 표시되며 사용자가 마지막에 사용했던 언어가 기본 선택되어 있습니다. 즉, 위의 그림처럼 이전에 우르두로 글을 작성 하였다면, 새로운 글을 작성할때 자동으로 우르두가 작성언어로 선택되어 있는 것이죠 ^^ 


어때요? 다국어 지식교류 커뮤니티다운 기능이겠죠? ^^

앞으로도 조인어스월드는 세계인의 지식교류를 위해 다양한 편의 기능을 지속적으로 추가할 것입니다. 앞으로도 많은 관심과 성원을 부탁드립니다.   파이팅











"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.



Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요