조이나눔 컨텐츠 제작 가이드라인


- 문서 목적: 다양한 형식으로 외국인에게 유익한 컨텐츠 제작 및 SNS 채널 통해 공유


  1. 일반 기사/블로그 형식

    1. 조인어스월드 업로드 시 게시물 하단에 온라인 명함 첨부

    2.  예시) 독일인이 추천하는 독일 소세지 TOP 7> 영삼성 글로벌리포터(출처)


- 본문 (아래 순서대로 작성)



- 헤드라인 (18pt): 20자 내외 (가운데 정렬)


- 부제목 (16pt / 선택) : 중간 제목으로 사용할 핵심문장 (가운데 정렬)




- 기사 본문: (14pt) (양쪽 정렬)


1) 한 문단은 3~5줄 정도로 구성, 중간 제목을 2~3문단에 1개 정도 삽입


2) 기사 이미지 편집 방법: 상세보기 


3) 기사 이미지 설명: 해당 이미지 위나 아래에 ▲ / ▼ 을 말머리로 하고 적습니다. (설명 색상/크기 : 회색/8pt)

4) 기사 이미지 출처 (8pt) [필수]2: 해당 이미지 밑에 '[사용', 예)[http://www.hanjung.go.kr/main.asp] 


5) 이미지 및 문단이 나뉠 때마다 읽기 편하도록 행을 한 칸씩 띄워주세요.


- [선택] 원본 기사글 주소: ☞ 다른 기자단의 글 번역한 경우 (12pt)3 (오른쪽 정렬) 예) translated from: http://xxxxx



- 공지 하단 서명: (원본 바로가기(링크로 이동> 서명 복사하여 붙여넣기)




-.(태그-별도란 입력): 기사의 메인 언어와 동일한 언어로 입력.



-.  (출처-별도란 입력): 가급적 정확한 url 명기 / 불가능한 경우는 기사의 언어와 동일한 언어로 입력.





- 그외 유의사항
 - 언어 통일: 기사 메인언어/ 기사 제목/ 태그/ 출처 (잘못된 예: 기사는 영문인데, 태그나 출처가 한글로 된 경우 X)
 - 기사에 사용되는 사진/이미지는 기사의 전체적인 질을 좌우합니다. 가급적 해상도가 좋은 이미지를 사용해주세요.
 - 가급적, 기사 게시 후, 모바일(스마트폰)에서도 확인해볼 것, 문단 간격 확인
 - 이미지 가운데 정렬하는 법: 앞 혹은 뒤에 공백을 주고 공백을 포함하여 드래그하여 영역선택하고나면 정렬이 가능합니다.

      

(문단 간격을 적당히 나눠주면 좋겠죠? )




  1. 카드 뉴스/ 웹툰 형식

    1. 이미지 + 글 조합 (자세히보기)

    2. 예시: (링크)

    3. 이미지에 조인어스월드 워터마크 삽입 (추가방법 바로가기)


  1. 동영상 형식

      1. 조인어스월드 워터마크 삽입

      2. 영상 업로드 방법 바로가기

      3. 자막: 해당 언어 + 한국어 자막

      4. 영어 자막 예시☞

영상예시1.PNG

(출처 : https://youtu.be/TsgWFTaXP_I )

(조인어스월드 소개하는 엔딩 화면 예시)

(출처: https://www.youtube.com/watch?v=BECcHxy0gbg )


  1. 인터뷰

    1. 게릴라 인터뷰, 1:1 면담 인터뷰 등 인터뷰 방식은 자유 (단, 사전 요청 및 기본 예의 준수)

    2. 인터뷰 시 단체 소개를 반드시 선행하고, 팜플렛 및 카드 배포 가능 (사무국 수령)


  1. 참고사항

      1. 모든 자료는 출처를 밝히기

      2. 필요할 경우 시 URL Shortner를 사용: goo.gl





"다국어&다문화 지식공유/교류 커뮤니티" 운영 IT NGO

MULTILINGUAL KNOWLEDGE EXCHANGE & SHARING COMMUNITY


 JOINUSWORLD.ORG 

 



조인어스코리아는 국내 최대 29개 ‘국경 없는 언어문화 지식교류활동가’(JOKOER)를 회원으로 하는 NGO로써,
지식을 통해 세계인과 교류하는 다국어&다문화 지식허브 커뮤니티를 운영하는 순수 비영리 민간외교 단체 입니다.


저작자 표시 비영리 동일 조건 변경 허락
신고
Posted by 다국어 지식나눔 NGO 조인어스코리아

댓글을 달아 주세요